검색어: grenzgängern (독일어 - 프랑스어)

kom(2007) 472 rer flotte zu verla¨ngern.
rapport précédent:com(2006) 333 et bull.

— 50 tonnen von thun fi schwa den fä ngern gefangenem thunfisch,
— 50 tonnes de thon péché par thonier senneur par an, — 10 tonnes pechées par thonier canneur et palangrier de surface par an.

— 25 tonnen jährlich von thunfischangel fa ngern sowie von oberflächen­langlei nen fi schein gefange­nen thunfisch.
— 25 tonnes de thon pêchées par thonier canneur ou palangrier de surface, par an.

im juni 2006 beschloss der rat jedoch, die geltungsdauer nur bis zum ende dieses jahres zuverla¨ngern.
dès lors,la directive 71/304/cee du conseil a perdu sa raison d’être et peut,parconséquent,être abrogée sans qu’il soit pour

) vorgese- henen maßnahmen zu verl ngern und den engen politischen dialog mit der regierung von liberia fort zu f hren.
en outre, deux re´examen sont e´te´ ouverts et un re´examen a e´te´ cloˆture´. des engagements ont e´te´ retire´s dans une affaire.

der rat besta¨tigt seinen vor einem jahr gefassten beschluss, die geltungsdauer der aussetzung der diplomatischen maßnahmen bis juni 2007 zu verla¨ngern.
augmentation du plafond financier pour la réhabilitation et la modernisation de la frontière mwanza— rues tinfdes et nzega-isaka

bei gleicher baul nge erhîhen l ngere schleifkohlen die lebensdauer. bei gleicher länge der schleifkohlen wird eine verkürzte baulänge erzielt.
des balais de charbon plus longs ont, pour une longueur hors tout identique, une plus grande durée de vie.