검색어: alvorganiskie (라트비아어 - 영어)

alvorganiskie savienojumi
organotin compounds

trīsaizvietotie alvorganiskie savienojumi +
triorganostannic compounds +

tri-aizvietotie alvorganiskie savienojumi
tri-substituted organostannic compounds

alvorganiskie savienojumi(kā kopējais sn)
organotin compounds(as total sn)

alvas, tostarp alvorganiskie savienojumi, ko izsaka kā sn
tin compounds, including organotin, expressed as sn

alvorganiskie savienojumi un vielas, kuras šādus savienojumus var veidot jūras vidē;
organotin compounds and substances which may form such compounds in the marine environment;

trīsaizvietotie alvorganiskie savienojumi, jo īpaši tributilalvas savienojumi, t. sk. bis-tributilalvas oksīds
triorganostannic compounds, in particular tributyltin compounds, including bis (tributyltin) oxide

kopš atklāja, ka alvorganiskie savienojumi izraisa apdraudējumu cilvēku veselībai, ir jānosaka stingrāki ierobežojumi attiecībā uz to laišanu tirgū un izmantošanu.
since organostannic compounds have been found to pose a risk to human health more severe restrictions need to be imposed on their marketing and use.

direktīvas 76/769/eek i pielikuma 21. ierakstam “alvorganiskie savienojumi” pievieno šādus punktus:
the following paragraphs are added to entry 21, ‘organostannic compounds’, of annex i to directive 76/769/eec:

eiropas parlamenta un padomes 2003. gada 14. aprīļa regula (ek) nr. 782/2003 par aizliegumu attiecībā uz alvorganiskajiem savienojumiem uz kuģiem
regulation (ec) no 782/2003 of the european parliament and of the council of 14 april 2003 on the prohibition of organotin compounds on ships