검색어: ieceres (라트비아어 - 영어)

īstenot lielas ieceres.
and make great things happen.

realizējam arī mūsu klientu ieceres:
we also execute ideas of our clients:

ieceres un inovācija aprites ekonomikai
designing and innovating for a circular economy

katrs saullēkts nes jaunas ieceres.
every dawn brings us new plans.

vai jums par to ir kādas ieceres?
do you have any initiatives on that?

komiteja atzinīgi vērtē komisijas ieceres.
the committee welcomes the commission's intentions.

jaunās ieceres attiecībā uz satiksmes drošību
new road safety plans

varētu īstenot, piemēram, šādas ieceres:
3.3.2 the following may be considered:

jaunu produktu attīstīšana no ieceres līdz tirdzniecībai,
the development of new products, from conception to marketing,

cilvēki ir pats galvenais, lai izdotos ieceres.»
people are the key to success.»

tomēr eesk vēlas, lai komisijas ieceres būtu vērienīgākas.
however, the eesc would like the commission to be more ambitious.

5.3. eesk atzinīgi vērtē komisijas politiskās ieceres.
5.3 the eesc agrees with the commission's policy intentions.

dažas ieceres ir plānotas realizēt ārpus eiropas savienības.
some of the planned measures are intended to be carried out outside the european union.

Šīs nostājas nenovērtēšana šobrīd izraisa jautājumus par ieceres godīgumu.
the undermining of these settlements is currently raising questions for us about sincerity of intent.

Īstenot eiropas sociālās ieceres, izvēršot jaunu, mērķtiecīgu politiku
realising europe’s social ambitions through new targeted policies

tas ļoti papildina mūsu godkārās ieceres ienest latīņamerikas kontinentā vairāk integrācijas.
it is very complementary to our ambitions to bring more integration to the latin american continent.

jebkura uzņēmuma izveides pirmajā posmā ir jāpārbauda ieceres dzīvotspēja patiesajos apstākļos.
the first step in any enterprise is to prove the proposition – "make it real".

veicināt “zaļo ostu” koncepcijas izstrādi un jūras ātrgaitas maģistrāļu ieceres īstenošanu;
developing the concept of "green ports" and establishing motorways of the sea;

3.3.2.2. eesk atbalsta iepriekš norādītajā paziņojuma sadaļā minētās ieceres regulējuma jomā.
3.3.2.2 the eesc supports implementation of the regulatory plans set out in this chapter of the communication.

veicināt “zaļās ostas” koncepcijas izstrādi un jūras ātrgaitas maģistrāļu ieceres īstenošanu;
developing the concept of "green ports" and establishing motorways of the sea;