검색어: zīmējums (tikai iekšējai lietošanai) (라트비아어 - 영어)

tikai iekšējai.
only for inward

nav atļauts publicēt, tikai iekšējai lietošanai,
not for publication, restricted for internal use only,

prism 2004 – tikai iekŠĒjai lietoŠanai – dokuments
prism 2004 – internal only – document

tikai iekšējai izmantošanai
for internal use only

tas nozīmē, ka dokuments ir tikai iekšējai lietošanai.
this means that the document is for internal use only.

tas nozīmē, ka dokuments paredzēts tikai iekšējai lietošanai.
this means that the document is for internal use only.

tas nozīmē, ka dokuments ir paredzēts tikai iekšējai lietošanai.
this means that the document is for internal use only.

Šī informācija ir iekšējai lietošanai;
this information is for official use;

nav paredzēts publicēšanai, tikai iekšējai izmantošanai
not for publication, restricted for internal use only

tas nozīmē, ka dokuments ir iekšējai lietošanai.
this means that the document is for internal use only.

transporta pakalpojumi personālam un preces iekšējai lietošanai;
transport services for staff and goods for internal purposes;

Šīs pamatnostādnes uzskatāmas par dokumentu iestāžu iekšējai lietošanai.
these guidelines are to be regarded as instruments for internal use by the institutions.

dp atšķaidīšanas gaisa sūknis (15. zīmējums) (tikai divkāršai plūsmas atšķaidīšanai)
dp dilution air pump (figure 15) (full flow double dilution only)

acticam 1, 5 mg/ ml suspensija iekšējai lietošanai suņiem
acticam 1.5 mg/ ml oral suspension for dogs

ievadīšanas sistēmā rf enerģija tiek izmantota tikai iekšējai darbībai.
the administration system uses rf energy only for its internal function.

visi uzdevuma izpildes ziņojumi ir konfidenciāli un paredzēti tikai iekšējai izmantošanai.
all mission reports are strictly confidential and for internal use only.

tehnoloģiju tirgu gadījumā attaisnojas 3. panta 3. punktā noteiktā pieeja ņemt vērā tehnoloģijas, kas tiek izmantotas (tikai) iekšējai lietošanai.
in the case of technology markets the approach of article 3(3) to take into account technologies that are (only) being used in-house, is justified.

Šis dokuments un analīzes un izteikti tajā viedokļiem ir vienīgais īpašums coface. lasītājs ir atļauta, lai skatītu vai reproducēt tos tikai iekšējai lietošanai, ievērojot
this document and the analyses and opinions expressed in it are the sole property of coface. the reader is permitted to view or reproduce them for internal use only, subject

Šie mērķi ietekmē tikai iekšējos reisus.
these targets affect only internal flights.

« f "= atļauts publicēt , « n "= nav atļauts publicēt , tikai iekšējai lietošanai , « c "= konfidenciāla statistiskā informācija ( ek ) nr. 2533/98 8 .
« n '= not for publication , restricted for internal use only , « c '= confidential statistical information in the sense of article 8 of council regulation ( ec ) no 2533/98 , « s '= secondary confidentiality set and managed by the receiver , not for publi ­ cation ,