검색어: pamatstandarti (라트비아어 - 헝가리어)

darba pamatstandarti
alapvető munkaügyi normák

sociālās pamattiesības un darba pamatstandarti
alapvető szociális jogok és alapvető foglalkoztatási szabályok.

dalībvalstis var piemērot stingrākus pasākumus nekā 4. pantā minētie kopīgie pamatstandarti.
a tagállamok a 4. cikkben említett közös alapkövetelményeknél szigorúbb intézkedéseket alkalmazhatnak.

kopĪgi pamatstandarti civilĀs aviĀcijas aizsardzĪbai pret nelikumĪgas iejaukŠanĀs darbĪbĀm (4. pants)
a polgÁri lÉgi kÖzlekedÉs jogellenes cselekmÉnyekkel szembeni vÉdelmÉt szolgÁlÓ kÖzÖs alapkÖvetelmÉnyek (4. cikk)

kopīgi pamatstandarti civilās aviācijas aizsardzībai pret nelikumīgas iejaukšanās darbībām, kas apdraud civilās aviācijas drošību, ir izklāstīti pielikumā.
a polgári légi közlekedésnek a védelmét veszélyeztető jogellenes cselekményekkel szembeni megóvását szolgáló közös alapkövetelményeket a melléklet tartalmazza.

lauksaimnieku saņemtie klp maksājumi tiek samazināti, ja nav ievēroti pamatstandarti vides, pārtikas nekaitīguma, dzīvniekuveselības unlabturībasjomā,kāarī labilauksaimniecības un vides apstākļi.
a mezőgazdasági termelő által kapott kap-támogatások csökkennek, hanem tartják be akörnyezetvédelemre,azélelmiszerbizton-ságra, az állategészségügyre és az állatjóllétre, valamint a mezőgazdasági földterület jó mező-gazdaságiésökológiaiállapotáravonatkozó alapvető előírásokat.

papildu kopīgi pamatstandarti, kas nav paredzēti, šai regulai stājoties spēkā, būtu jāiekļauj pielikumā saskaņā ar līguma 251. pantā paredzēto procedūru.
a rendelet hatálybalépésekor nem említett további közös alapkövetelményeket a szerződés 251. cikkében említett eljárással összhangban kell felvenni a mellékletbe.

par grozījumiem regulā (ek) nr. 820/2008, ar ko nosaka pasākumus kopīgu pamatstandartu īstenošanai aviācijas drošības jomā
az egységes légiközlekedés-védelmi követelményrendszer végrehajtásához szükséges intézkedések meghatározásáról szóló 820/2008/ek rendelet módosításáról