인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
domo communi
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
status sine domo
hjemløs
마지막 업데이트: 2013-04-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
omnes etiam qui credebant erant pariter et habebant omnia communi
og alle de troende holdt sig sammen og havde alle ting fælles.
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
nec erit in domo tua modius maior et mino
du må ikke have to slags efaer i dit hus, en større og en mindre.
et quia timuerant obsetrices deum aedificavit illis domo
og gud gav jordemødrene afkom, fordi de frygtede ham.
recessitque israhel a domo david usque in praesentem die
således brød israel med davids hus, og det er stillingen den dag i dag.
qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
løft eders hænder mod helligdommen og lov herren!
et reduxit secum comedit ergo panem in domo eius et bibit aqua
så vendte han tilbage med ham og spiste og drak i hans hus.
salutate fratres qui sunt laodiciae et nympham et quae in domo eius est ecclesia
hilser brødrene i laodikea og nymfas og menigheden i deres hus.
ad virginem desponsatam viro cui nomen erat ioseph de domo david et nomen virginis mari
til en jomfru, som var trolovet med en mand ved navn josef, af davids hus; og jomfruens navn var maria.
ut aperires oculos caecorum et educeres de conclusione vinctum de domo carceris sedentes in tenebri
for at åbne de blinde Øjne og føre de fangne fra fængslet, fra fangehullet mørkets gæster.
et percutiam domum hiemalem cum domo aestiva et peribunt domus eburneae et dissipabuntur aedes multae dicit dominu
både vinter og sommerhus knuser jeg da; elfenbenshusene ødes, de mange huse går tabt, så lyder det fra herren.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.연관성이 낮은 결과 표시.