검색어: dominus pascit me nihil mihi deerit (라틴어 - 독일어)

dominus pascit me, et nihil mihi deerit.
der herr ist mein hirte, mir wird nichts mangeln.

dominus regit me et nihil mihi deerit
der herr regiert mich und ich will nichts

dominus pascit me
psalm 23

psalmus david dominus reget me et nihil mihi deeri
ein psalm davids, vorzusingen; von der hinde, die früh gejagt wird. mein gott, mein gott, warum hast du mich verlassen? ich heule; aber meine hilfe ist ferne.

sine me nihil de me
nothing about me without me?

scio me nihil scire.
ich weiß, dass ich nichts weiß.

sine me nihil potestis facere
ohne mich könnt ihr nichts tun

nomen mihi est lepus, scio me nihil scire
mein name ist hase, ich weiß, dass ich nichts weiß

ego sum vitis vos palmites qui manet in me et ego in eo hic fert fructum multum quia sine me nihil potestis facer
ich bin der weinstock, ihr seid die reben. wer in mir bleibt und ich in ihm, der bringt viele frucht, denn ohne mich könnt ihr nichts tun.

et si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas et si tradidero corpus meum ut ardeam caritatem autem non habuero nihil mihi prodes
und wenn ich alle meine habe den armen gäbe und ließe meinen leib brennen, und hätte der liebe nicht, so wäre mir's nichts nütze.

benedixitque ioseph filio suo et ait deus in cuius conspectu ambulaverunt patres mei abraham et isaac deus qui pascit me ab adulescentia mea usque in praesentem die
und er segnete joseph und sprach: der gott, vor dem meine väter, abraham und isaak, gewandelt haben, der gott, der mein hirte gewesen ist mein leben lang bis auf diesen tag,