검색어: fama volat (라틴어 - 러시아어)

fama volat
доповідь летить

alis volat propriis
ключ

haud semper errat fama
молва не всегда заблуждается

et exiit fama haec in universam terram illa
И разнесся слух о сем по всей земле той.

et divulgabatur fama de illo in omnem locum regioni
И разнесся слух о Нем по всем окрестным местам.

nolite filii mi non enim est bona fama quam ego audio ut transgredi faciatis populum domin
Нет, дети мои, нехороша молва, которую я слышу: вы развращаете народ Господень;

et regressus est iesus in virtute spiritus in galilaeam et fama exiit per universam regionem de ill
И возвратился Иисус в силе духа в Галилею; и разнеслась молва о Нем по всей окрестной стране.

et fama turbabit eum ab oriente et ab aquilone et veniet in multitudine magna ut conterat et interficiat plurimo
Но слухи с востока и севера встревожат его, и выйдет он в величайшей ярости, чтобы истреблять и губить многих,

cumque adhuc pergerent in itinere fama praevenit ad david dicens percussit absalom omnes filios regis et non remansit ex eis saltem unu
Когда они были еще на пути, дошел слух до Давида, что Авессалом умертвил всех царских сыновей, и не осталось ни одного из них.