전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
et fornicata es cum filiis aegypti vicinis tuis magnarum carnium et multiplicasti fornicationem tuam ad inritandum m
tu svetimavai su kaimynais, augalotais egiptiečiais, sukeldama mano pyktį.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et dominus exercituum qui plantavit te locutus est super te malum pro malis domus israhel et domus iuda quae fecerunt sibi ad inritandum me libantes baal
kareivijų viešpats, kuris pasodino tave, nusprendė tau nelaimę užleisti dėl izraelio ir judo nusikaltimų, kuriais jie užsitraukė viešpaties rūstybę, smilkydami baalui.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et venient chaldei proeliantes adversum urbem hanc et succendent eam igni et conburent eam et domos in quarum domatibus sacrificabant baal et libabant diis alienis libamina ad inritandum m
chaldėjai, kurie puola šitą miestą, įsiverš į jį, užims, padegs ir sudegins jį su visais namais, ant kurių stogų jie smilkė aukas baalui ir aukojo geriamąsias aukas svetimiems dievams, mane užrūstindami.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
insuper et omnia fana excelsorum quae erant in civitatibus samariae quae fecerant reges israhel ad inritandum dominum abstulit iosias et fecit eis secundum omnia opera quae fecerat in bethe
visus aukštumų namus, buvusius samarijos miestuose, kuriuos pastatė izraelio karaliai, sukeldami viešpaties pyktį, jozijas pašalino, padarydamas su jais kaip betelyje.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et dixit ad me certe vidisti fili hominis numquid leve est hoc domui iuda ut facerent abominationes istas quas fecerunt hic quia replentes terram iniquitate conversi sunt ad inritandum me et ecce adplicant ramum ad nares sua
jis tarė: “Žmogaus sūnau, ar matai, kas čia vyksta? ar negana to, kas yra jude! Šitie nusikaltimai bei smurtas vėl užtrauks mano bausmę.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cum autem in manu hieu filii anani prophetae verbum domini factum esset contra baasa et contra domum eius et contra omne malum quod fecerat coram domino ad inritandum eum in operibus manuum suarum ut fieret sicut domus hieroboam ob hanc causam occidit eu
viešpats kalbėjo per pranašą jehuvą, hananio sūnų, prieš baašą ir jo namus už tai, kad jis darė pikta viešpaties akivaizdoje, sukeldamas jo pyktį savo darbais, kaip jeroboamo namai, ir dėl to, kad išžudė juos.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: