전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
et introivit iterum synagogam et erat ibi homo habens manum arida
a ka tomo atu ano ia ki te whare karakia; na i reira tetahi tangata kua memenge tona ringa
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
dixi autem nequaquam domine quia commune aut inmundum numquam introivit in os meu
otira ka ki atu ahau, kahore, e te ariki; kiano hoki tetahi mea noa, poke ranei, i tapoko noa ki toku mangai
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tunc ergo introivit et ille discipulus qui venerat primus ad monumentum et vidit et credidi
katahi ka tomo tera akonga, i tae wawe nei ki te urupa, kite ana, whakapono ana
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et post buccellam tunc introivit in illum satanas dicit ei iesus quod facis fac citiu
a muri iho te maramara taro, ka tomo a hatana ki roto ki a ia. na ka mea a ihu ki a ia, hohoro te mea i tau e mea ai
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
introivit ergo iterum in praetorium pilatus et vocavit iesum et dixit ei tu es rex iudaeoru
me i reira ka tomo ano a pirato ki te whare whakawa, ka karanga i a ihu, ka mea ki a ia, ko te kingi ranei koe o nga hura
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
altera autem die introivit caesaream cornelius vero expectabat illos convocatis cognatis suis et necessariis amici
a ao ake ka tomo ratou ki hiharia. na ko koronira e tatari mai ana ki a ratou, he mea karanga nana kia huihui mai ona whanaunga me ona hoa tupu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et introivit hierosolyma in templum et circumspectis omnibus cum iam vespera esset hora exivit in bethania cum duodeci
na ka tomo a ihu ki hiruharama, ki roto hoki ki te temepara: a, ka mutu tana tirotiro i nga mea katoa, ko te wa hoki o te ahiahi, ka haere ratou ko te tekau ma rua ki petani
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
haec cum dixisset iesus egressus est cum discipulis suis trans torrentem cedron ubi erat hortus in quem introivit ipse et discipuli eiu
ka mutu enei korero a ihu ka haere ia, ratou ko ana akonga, ki tawahi o te manga wai, ara o kerono. na, he kari kei reira, a tapoko atu ana ia, ratou ko ana akonga
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sequebatur autem iesum simon petrus et alius discipulus discipulus autem ille erat notus pontifici et introivit cum iesu in atrium pontifici
na ka aru a haimona pita i a ihu, a ka aru ano hoki tetahi atu o nga akonga: na i mohiotia taua akonga e te tohunga nui, a tomo tahi ana me ihu ki te whare o te tohunga nui
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et abiit ananias et introivit in domum et inponens ei manus dixit saule frater dominus misit me iesus qui apparuit tibi in via qua veniebas ut videas et implearis spiritu sanct
na haere ana a anania, tomo ana ki roto ki te whare; ka whakapa i ona ringa ki a ia, ka mea, e toku teina, e haora, na te ariki, na ihu, i puta ra ki a koe i te ara i haere mai na koe, nana ahau i tono mai, kia kite ai koe, a kia ki ai hoki i te wairua tapu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: