검색어: usque (라틴어 - 세부아노어)

permanebo autem ephesi usque ad pentecoste
apan magapabilin pa una ako sa efeso hangtud sa pentecostes,

similiter secundus et tertius usque ad septimu
mao usab ang nahitabo sa ikaduha ug sa ikatulo, ug hangtud sa ikapito.

recessitque israhel a domo david usque ad diem han
busa ang israel mingsukol batok sa balay ni david hangtud niining adlawa.

fuit autem danihel usque ad annum primum cyri regi
ug si daniel mipadayon bisan hangtud sa nahaunang tuig ni hari ciro.

a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen domin
mga bahandi ug katigayonan maoy anaa sa iyang balay; ug ang iyang pagkamatarung molungtad sa walay katapusan.

super communicatione vestra in evangelio a prima die usque nun
nga mapasalamaton tungod sa inyong pakig-uban sa pagpakaylap sa maayong balita sukad pa sa sinugdan nga adlaw hangtud karon.

et achran et roob et amon et canae usque ad sidonem magna
ug sa ebron, ug sa roeb, ug sa hammon, ug sa cana, hangtud sa dakung sidon;

porro danihel perseveravit usque ad regnum darii regnumque cyri persa
busa kining daniel nagmauswagon sa paghari ni dario, ug sa paghari ni ciro nga persiahanon.

et reputatum est ei in iustitiam in generatione et generationem usque in sempiternu
siya misulti, ug didto minghugpa ang mga duot sa mga langaw, ug mga koto sa tanan nilang mga utlanan.

et iudicium sedebit ut auferatur potentia et conteratur et dispereat usque in fine
apan ang paghukom pagasugdan ug ilang pagakuhaon ang iyang dominio, aron sa pag-ut-ut ug paglaglag niini hangtud sa katapusan.

ad nimium calorem transeat ab aquis nivium et usque ad inferos peccatum illiu
ang tinghulaw ug ang kainit magaut-ut sa katubigan sa nieve: mao man usab ang pagabuhaton sa sheol niadtong mga nanagpakasala.

et ab esebon usque ramoth masphe et batanim et a manaim usque ad terminos dabi
ug sukad sa hesbon ngadto sa ramath-mispe, ug betonim: ug sukad sa mahanaim ngadto sa utlanan sa debir;

ascendunt usque ad caelos et descendunt usque ad abyssos anima eorum in malis tabesceba
busa siya nanumpa batok kanila, nga iyang laglagon sila didto sa kamingawan,

suscipient autem regnum sancti dei altissimi et obtinebunt regnum usque in saeculum et saeculum saeculoru
apan ang mga balaan sa halangdon uyamut modawat sa gingharian, ug managhupot sa gingharian sa walay katapusan, bisan hangtud sa kahangturan nga walay katapusan.

usque ad senectam ego ipse et usque ad canos ego portabo ego feci et ego feram et ego portabo et salvab
ug bisan hangtud sa kagulangon ako mao siya, ug bisan hangtud nga ang buhok maubanon ako mosagakay kaninyo: gibuhat ko na, ug akong pagasagakayon; oo, ako magadala, ug magaluwas.