검색어: cognosco (라틴어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Swedish

정보

Latin

cognosco

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

스웨덴어

정보

라틴어

ego sum pastor bonus et cognosco meas et cognoscunt me mea

스웨덴어

jag är den gode herden, och jag känner mina får, och mina får känna mig,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

oves meae vocem meam audiunt et ego cognosco eas et sequuntur m

스웨덴어

mina får lyssna till min röst, och jag känner dem, och de följa mig.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est sempe

스웨덴어

»församlen till mig mina fromma, som sluta förbund med mig vid offer.»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

videmus nunc per speculum in enigmate tunc autem facie ad faciem nunc cognosco ex parte tunc autem cognoscam sicut et cognitus su

스웨덴어

nu se vi ju på ett dunkelt sätt, såsom i en spegel, men då skola vi se ansikte mot ansikte. nu är min kunskap ett styckverk, men då skall jag känna till fullo, såsom jag själv har blivit till fullo känd.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,778,102,476 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인