검색어: dominus in gloria (라틴어 - 스페인어)

usque in gloria,
levantate en la gloria

et regnabit dominus in te
yo reinare

dominus in via et inscrutabilia sunt
iremos por todos los caminos

ascendit deus in iubilo dominus in voce tuba
las naciones se conmocionan, se tambalean los reinos. Él emite su voz, y se derrite la tierra

et ego ero ei ait dominus murus ignis in circuitu et in gloria ero in medio eiu
y yo seré para ella un muro de fuego alrededor y estaré en medio de ella como su gloria, dice jehovah

exultabunt sancti in gloria laetabuntur in cubilibus sui
los fieles se regocijarán con gloria; cantarán desde sus camas

salvatae sunt reliquiae populi dominus in fortibus dimicavi
entonces descendió el remanente de los poderosos, y el pueblo de jehovah vino a mí con los valientes

intellege quae dico dabit enim tibi dominus in omnibus intellectu
considera bien lo que digo, pues el señor te dará entendimiento en todo

exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iaco
un día comunica su mensaje al otro día, y una noche a la otra declara sabiduría

ibique praecipiam filiis israhel et sanctificabitur altare in gloria me
también me encontraré allí con los hijos de israel, y el lugar será santificado por mi gloria

reversusque fuero prospere ad domum patris mei erit mihi dominus in deu
y yo vuelvo en paz a la casa de mi padre, jehovah será mi dios

talenta fibi credita duplicata reportans in gloria domini fui gaudens introducitur
spanish english translator

quia natus est vobis hodie salvator qui est christus dominus in civitate davi
que hoy, en la ciudad de david, os ha nacido un salvador, que es cristo el señor

ego mandavi sanctificatis meis et vocavi fortes meos in ira mea exultantes in gloria me
yo he dado órdenes a mis consagrados; asimismo, he llamado a mis valientes, a los que se regocijan en mi triunfo, para que ejecuten mi ira.

apparuit autem ei dominus in convalle mambre sedenti in ostio tabernaculi sui in ipso fervore die
jehovah se apareció a abraham en el encinar de mamre, cuando él estaba sentado en la entrada de la tienda, en el pleno calor del día

et tu indicasti hodie quae feceris mihi bona quomodo tradiderit me dominus in manu tua et non occideris m
cuando un hombre halla a su enemigo, ¿lo deja ir sano y salvo? ¡jehovah te recompense con bien por lo que has hecho conmigo este día

atque dixerunt tradidit dominus in manus nostras omnem terram hanc et timore prostrati sunt cuncti habitatores eiu
ellos dijeron a josué: --¡jehovah ha entregado toda la tierra en nuestras manos! todos los habitantes de esta tierra tiemblan ante nosotros

vovens enim vovit servus tuus cum esset in gessur syriae dicens si reduxerit me dominus in hierusalem sacrificabo domin
porque tu siervo hizo un voto cuando estaba en gesur, en siria, diciendo: "si jehovah me hace volver a jerusalén, yo serviré a jehovah.

quoniam ipse dominus in iussu et in voce archangeli et in tuba dei descendet de caelo et mortui qui in christo sunt resurgent prim
porque el señor mismo descenderá del cielo con aclamación, con voz de arcángel y con trompeta de dios; y los muertos en cristo resucitarán primero