검색어: mensa (라틴어 - 스페인어)

mensa
honrando

mensa lignea est.
esta es una mesa de madera.

appenditia pro illa mensa
accesorios del escritorio

cibum in mensa pone.
deje la comida sobre la mesa.

ad mensa sicut ad crucem
quanto al dolce a croce

conquus cibum in mensa video
conquer the food on the table to see

canis in capsa sub mensa erat.
el perro estaba en la caja bajo la mesa.

david sacculum suum un mensa ponit
conjuntos

parvus canis fuscus sub mensa est.
hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.

parvus fuscusque canis sub hac mensa est.
hay un pequeño perro marrón debajo de esta mesa.

extrahe librum tuum ex hac mensa, quaeso.
por favor quita tu libro de esta mesa.

contra coronam misitque in eos vectes ut possit mensa portar
próximos al marco estaban los aros donde se colocaban las varas para llevar la mesa

ipsosque vectes facies de lignis setthim et circumdabis auro ad subvehendam mensa
"harás las varas de madera de acacia y las recubrirás de oro; con ellas será llevada la mesa

subter coronam erunt circuli aurei ut mittantur vectes per eos et possit mensa portar
próximos al marco estarán los aros, donde se colocarán las varas para llevar la mesa

at illa dixit etiam domine nam et catelli edunt de micis quae cadunt de mensa dominorum suoru
y ella dijo: --sí, señor. pero aun los perritos comen de las migajas que caen de la mesa de sus dueños

mensamque extra velum et contra mensam candelabrum in latere tabernaculi meridiano mensa enim stabit in parte aquiloni
"pondrás la mesa fuera del velo, y el candelabro frente a la mesa, en el lado sur del tabernáculo. y pondrás la mesa en el lado norte

et vos polluistis illud in eo quod dicitis mensa domini contaminata est et quod superponitur contemptibile est cum igni qui illud devora
pero vosotros lo profanáis pensando que la mesa del señor es indigna y que su alimento es despreciable

iudaei quoque et magistratus centum quinquaginta viri et qui veniebant ad nos de gentibus quae in circuitu nostro sunt in mensa mea eran
además, participaban de mi mesa 150 hombres de los judíos y de los magistrados, aparte de los que venían a nosotros de los pueblos que estaban en nuestros alrededores

et ad latus exterius quod ascendit ad ostium portae quae pergit ad aquilonem duae mensae et ad latus alterum ante vestibulum portae duae mensa
en el lado de fuera, conforme uno sube a la entrada de la puerta del norte, había dos mesas; y al otro lado, que daba a la entrada de la puerta, había otras dos mesas

altaris lignei trium cubitorum altitudo et longitudo eius duo cubitorum et anguli eius et longitudo eius et parietes eius lignei et locutus est ad me haec est mensa coram domin
el altar de madera tenía 3 codos de alto por 2 codos de largo. tanto sus esquinas, como su base y sus paredes eran de madera. y me dijo: "Ésta es la mesa que está delante de jehovah.