검색어: ego sum panis vita (라틴어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

아랍어

정보

라틴어

ego sum panis vita

아랍어

انا هو خبز الحياة.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend

아랍어

فكان اليهود يتذمرون عليه لانه قال انا هو الخبز الذي نزل من السماء.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu

아랍어

قال لها يسوع انا الذي اكلمك هو

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ille autem dicit eis ego sum nolite timer

아랍어

فقال لهم انا هو لا تخافوا.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

dixit autem eis iesus ego sum panis vitae qui veniet ad me non esuriet et qui credit in me non sitiet umqua

아랍어

فقال لهم يسوع انا هو خبز الحياة. من يقبل اليّ فلا يجوع ومن يؤمن بي فلا يعطش ابدا.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ego sum pauper et dolens salus tua deus suscepit m

아랍어

‎انتهر وحش القصب صوار الثيران مع عجول الشعوب المترامين بقطع فضة. شتت الشعوب الذين يسرّون بالقتال‎.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

incola ego sum in terra non abscondas a me mandata tu

아랍어

افتحوا لي ابواب البر. ادخل فيها واحمد الرب‎.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sen sessionem eorum et resurrectionem eorum vide ego sum psalmus eoru

아랍어

انظر الى جلوسهم ووقوفهم انا اغنيتهم

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui dixit quis es domine et ille ego sum iesus quem tu persequeri

아랍어

‎فقال من انت يا سيد. فقال الرب انا يسوع الذي انت تضطهده. صعب عليك ان ترفس مناخس‎.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus exaltabor in terr

아랍어

فيشتهي الملك حسنك لانه هو سيدك فاسجدي له‎.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

dixitque ei deus ego sum et pactum meum tecum erisque pater multarum gentiu

아랍어

اما انا فهوذا عهدي معك وتكون ابا لجمهور من الامم.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ego autem dixi quis es domine dominus autem dixit ego sum iesus quem tu persequeri

아랍어

‎فقلت انا من انت يا سيد فقال انا يسوع الذي انت تضطهده‎.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

respondens autem iudas qui tradidit eum dixit numquid ego sum rabbi ait illi tu dixist

아랍어

فاجاب يهوذا مسلمه وقال هل انا هو يا سيدي. قال له انت قلت

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

dixit deus ad mosen ego sum qui sum ait sic dices filiis israhel qui est misit me ad vo

아랍어

فقال الله لموسى أهيه الذي أهيه. وقال هكذا تقول لبني اسرائيل أهيه ارسلني اليكم

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et scient aegyptii quia ego sum dominus cum glorificatus fuero in pharaone et in curribus atque in equitibus eiu

아랍어

فيعرف المصريون اني انا الرب حين اتمجد بفرعون ومركباته وفرسانه.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ait illi deus ego sum fortissimus deus patris tui noli timere et descende in aegyptum quia in gentem magnam faciam te ib

아랍어

فقال انا الله اله ابيك. لا تخف من النزول الى مصر. لاني اجعلك امة عظيمة هناك.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

videte manus meas et pedes quia ipse ego sum palpate et videte quia spiritus carnem et ossa non habet sicut me videtis haber

아랍어

انظروا يديّ ورجليّ اني انا هو. جسوني وانظروا فان الروح ليس له لحم وعظام كما ترون لي.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et filios eius interficiam in morte et scient omnes ecclesiae quia ego sum scrutans renes et corda et dabo unicuique vestrum secundum opera vestr

아랍어

واولادها اقتلهم بالموت فستعرف جميع الكنائس اني انا هو الفاحص الكلى والقلوب وسأعطي كل واحد منكم بحسب اعماله

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,749,877,194 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인