검색어: proposuit (라틴어 - 아프리칸스어)

ista est lex quam proposuit moses coram filiis israhe
en dit is die wet wat moses die kinders van israel voorgehou het.

immolavit victimas suas miscuit vinum et proposuit mensam sua
haar slagvee geslag, haar wyn gemeng, ook haar tafel gedek.

anno autem primo cyri regis babylonis cyrus rex proposuit edictum ut domus dei aedificaretu
maar in die eerste jaar van kores, die koning van babel, het koning kores bevel gegee om hierdie huis van god te bou.

ut notum faceret nobis sacramentum voluntatis suae secundum bonum placitum eius quod proposuit in e
deurdat hy aan ons die verborgenheid van sy wil bekend gemaak het na sy welbehae wat hy in homself voorgeneem het,

aliam parabolam proposuit eis dicens simile est regnum caelorum grano sinapis quod accipiens homo seminavit in agro su
'n ander gelykenis het hy hulle voorgehou en gesê: die koninkryk van die hemele is soos 'n mosterdsaad wat 'n man neem en in sy land saai;

aliam parabolam proposuit illis dicens simile factum est regnum caelorum homini qui seminavit bonum semen in agro su
'n ander gelykenis het hy hulle voorgehou en gesê: die koninkryk van die hemele is soos 'n man wat goeie saad in sy land gesaai het;

proposuit autem danihel in corde suo ne pollueretur de mensa regis neque de vino potus eius et rogavit eunuchorum praepositum ne contaminaretu
en daniël het hom voorgeneem om hom nie te verontreinig met die spys van die koning of met die wyn wat hy gedrink het nie; daarom het hy die owerste van die hofdienaars vergunning gevra dat hy hom nie hoef te verontreinig nie.