검색어: mansit (라틴어 - 에스페란토어)

marcus diu romae mansit.
marko longe restis en romo.

mansit itaque isaac in gerari
kaj isaak eklogxis en gerar.

frater meus romae duos dies mansit.
mia frato restis en romo du tagojn.

haec cum dixisset ipse mansit in galilae
dirinte tion al ili, li restis ankoraux en galileo.

foris non mansit peregrinus ostium meum viatori patui
ne noktis fremdulo sur la strato; miajn pordojn mi malfermadis al migrantoj.

et reversus est sennacherib rex assyriorum et mansit in ninev
kaj sanhxerib, la regxo de asirio, elmovigxis kaj iris kaj rehejmigxis kaj restis en nineve.

adquievit et mansit apud hominem fuitque illi quasi unus de filii
kaj la levido konsentis resti cxe tiu homo, kaj la junulo estis por li kiel unu el liaj filoj.

praecesserunt itaque munera ante eum ipse vero mansit nocte illa in castri
kaj la donaco pasis antaux li; sed li pasigis tiun nokton en la tendaro.

ut ergo audivit quia infirmabatur tunc quidem mansit in eodem loco duobus diebu
kaj kiam li sciigxis, ke tiu estas malsana, li restis ankoraux du tagojn en la loko, kie li estis.

mansit autem biennio toto in suo conducto et suscipiebat omnes qui ingrediebantur ad eu
kaj li logxadis tutajn du jarojn en sia propra logxejo, kaj li akceptis cxiujn, kiuj eniris al li,

et abiit iterum trans iordanen in eum locum ubi erat iohannes baptizans primum et mansit illi
li foriris denove trans jordanon tien, kie johano unue baptis, kaj tie li restadis.

mansit ergo arca dei in domo obededom tribus mensibus et benedixit dominus domui eius et omnibus quae habeba
kaj la kesto de dio restis kun la familio de obed-edom en lia domo dum tri monatoj; kaj la eternulo benis la domon de obed-edom, kaj cxion, kio apartenis al li.

et testimonium perhibuit iohannes dicens quia vidi spiritum descendentem quasi columbam de caelo et mansit super eu
kaj johano atestis, dirante:mi vidis la spiriton malsupreniranta de la cxielo kiel kolombo, kaj gxi restis sur li.

de familia manasse qui fuit filius ioseph et possessio quae illis fuerat adtributa mansit in tribu et familia patris earu
en la familioj de la filoj de manase, filo de jozef, ili edzinigxis, kaj ilia posedajxo restis en la tribo de la familio de ilia patro.

et factum est ex qua die mansit arca in cariathiarim multiplicati sunt dies erat quippe iam annus vicesimus et requievit omnis domus israhel post dominu
de la tago, de kiam la kesto restis en kirjat-jearim, pasis multe da tempo, pasis dudek jaroj. kaj la tuta domo de izrael sopiris pri la eternulo.

dimisitque eos et perrexerunt ad insidiarum locum sederuntque inter bethel et ahi ad occidentalem plagam urbis ahi iosue autem nocte illa in medio mansit popul
kaj josuo sendis ilin, kaj ili iris en insidejon, kaj ili eksidis inter bet-el kaj aj, okcidente de aj. kaj josuo pasigis tiun nokton meze de la popolo.

praecepit ergo rex sedecias ut traderetur hieremias in vestibulo carceris et daretur ei torta panis cotidie excepto pulmento donec consumerentur omnes panes de civitate et mansit hieremias in vestibulo carceri
nun auxskultu, mia sinjoro, ho regxo, mia petego falu antaux vi:ne revenigu min en la domon de la skribisto jonatan, mi ne mortu tie.

dixit autem ei absalom frater suus num amnon frater tuus concubuit tecum sed nunc soror tace frater tuus est neque adfligas cor tuum pro re hac mansit itaque thamar contabescens in domo absalom fratris su
kaj diris al sxi sxia frato absxalom:cxu via frato amnon estis kun vi? nun, mia fratino, silentu; li estas via frato; ne tro afliktigxu pro tiu afero. kaj tamar restis malgxoja en la domo de sia frato absxalom.