검색어: propinquum (라틴어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Esperanto

정보

Latin

propinquum

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

에스페란토어

정보

라틴어

nec abnuo me propinquum sed est alius me propinquio

에스페란토어

kaj nun, kvankam vere mi estas parenco, tamen ekzistas parenco pli proksima ol mi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

a peregrino et advena exiges civem et propinquum repetendi non habes potestate

에스페란토어

de alilandulo vi povas postuli; sed kion vi havos cxe via frato, tion via mano forlasu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et hoc audiente populo fuerit conprobatum atque inter percussorem et propinquum sanguinis quaestio ventilat

에스페란토어

tiam la komunumo devas jugxi inter la batinto kaj la vengxanto de la sango laux cxi tiuj legxoj;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quibus residentibus locutus est ad propinquum partem agri fratris nostri helimelech vendit noemi quae reversa est de regione moabitid

에스페란토어

kaj li diris al la parenco:tiun parcelon de la kampo, kiu apartenis al nia frato elimelehx, vendas naomi, kiu revenis el la lando de moab;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ascendit ergo booz ad portam et sedit ibi cumque vidisset propinquum praeterire de quo prius sermo habitus est dixit ad eum declina paulisper et sede hic vocans eum nomine suo qui devertit et sedi

에스페란토어

boaz iris al la pordego de la urbo kaj sidigxis tie. kaj jen preterpasas la parenco, pri kiu boaz parolis. kaj li diris:alproksimigxu kaj sidigxu cxi tie, vi, tia-tia. tiu alproksimigxis kaj sidigxis.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,793,895,379 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인