검색어: cuncta (라틴어 - 영어)

cuncta
cuncta, cunctae all (pl.) (f); all with a stated/implied exception; cunctus, cuncta, cunctum altogether (usu. pl.), in a body; every, all, entire; total/complete; whole of; cunctus, cuncti all (pl.) (m); all with a stated/implied exception;

cuncta fessa
tutto esaurito

cuncta erant bona
les biens de tout l'endroit étaient vivants

cuncta stricte discussurus
the judge is coming

deditque abraham cuncta quae possederat isaa
and abraham gave all that he had unto isaac.

possimus vivere et cuncta evenient prospera
we will live and prosper

cuncta atrii tentoria byssus torta texuera
all the hangings of the court round about were of fine twined linen.

et pilos caprarum sponte propria cuncta tribuente
and the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

quae postquam moses cuncta vidit expleta benedixit ei
and moses did look upon all the work, and, behold, they have done it as the lord had commanded, even so had they done it: and moses blessed them.

filii eius et nepotes filiae et cuncta simul progenie
his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into egypt.

unde cuncta regio possessionis vestrae sub redemptionis condicione vendetu
and in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.

et inpositis capiti eius manibus cuncta replicavit quae mandaverat dominu
and he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the lord commanded by the hand of moses.

vidi quae fiunt cuncta sub sole et ecce universa vanitas et adflictio spiritu
i have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit.

feceruntque aaron et filii eius cuncta quae locutus est dominus per manum mos
so aaron and his sons did all things which the lord commanded by the hand of moses.

inter superbos semper iurgia sunt qui autem agunt cuncta consilio reguntur sapienti
only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.

et membra quae caesa sunt desuper ordinantes caput videlicet et cuncta quae adherent iecor
and the priests, aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:

cui respondens satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima su
and satan answered the lord, and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.

et subvertit civitates has et omnem circa regionem universos habitatores urbium et cuncta terrae virenti
and he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.

et idcirco taeduit me vitae meae videntem mala esse universa sub sole et cuncta vanitatem atque adflictionem spiritu
therefore i hated life; because the work that is wrought under the sun is grievous unto me: for all is vanity and vexation of spirit.

emittamque in vos bestias agri quae consumant et vos et pecora vestra et ad paucitatem cuncta redigant desertaeque fiant viae vestra
i will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your highways shall be desolate.