전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
volo autem vos
i desire you
마지막 업데이트: 2014-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
omnes autem vos,
all is you
마지막 업데이트: 2019-01-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem ei quidam ecce mater tua et fratres tui foris stant quaerentes t
then one said unto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rogo autem vos fratres sufferatis verbum solacii etenim perpaucis scripsi vobi
and i beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for i have written a letter unto you in few words.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem serpens ad mulierem nequaquam morte moriemin
and the serpent said unto the woman, ye shall not surely die:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem paulus nesciebam fratres quia princeps est sacerdotum scriptum est enim principem populi tui non maledice
then said paul, i wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, thou shalt not speak evil of the ruler of thy people.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ego iustus volo autem vos scire pulchra es,
i just want to say, i just want to say, to take the
마지막 업데이트: 2021-08-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem spiritus philippo accede et adiunge te ad currum istu
then the spirit said unto philip, go near, and join thyself to this chariot.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rogamus autem vos fratres corripite inquietos consolamini pusillianimes suscipite infirmos patientes estote ad omne
now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem ei iesus quid me dicis bonum nemo bonus nisi solus deu
and jesus said unto him, why callest thou me good? none is good, save one, that is, god.
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 15
품질:
추천인:
etenim facitis illud in omnes fratres in universa macedonia rogamus autem vos fratres ut abundetis magi
and indeed ye do it toward all the brethren which are in all macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem spiritus mihi ut irem cum illis nihil haesitans venerunt autem mecum et sex fratres isti et ingressi sumus in domum vir
and the spirit bade me go with them, nothing doubting. moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem dominus nocte per visionem paulo noli timere sed loquere et ne tacea
then spake the lord to paul in the night by a vision, be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem similitudinem ad illos dicens hominis cuiusdam divitis uberes fructus ager adtuli
and he spake a parable unto them, saying, the ground of a certain rich man brought forth plentifully:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem rex amasae convoca mihi omnes viros iuda in diem tertium et tu adesto praesen
then said the king to amasa, assemble me the men of judah within three days, and be thou here present.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem illi dominus solve calciamentum pedum tuorum locus enim in quo stas terra sancta es
then said the lord to him, put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et exivit a pharaone iratus nimis dixit autem dominus ad mosen non audiet vos pharao ut multa signa fiant in terra aegypt
and the lord said unto moses, pharaoh shall not hearken unto you; that my wonders may be multiplied in the land of egypt.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem samuhel ad saul sine me et indicabo tibi quae locutus sit dominus ad me nocte dixitque ei loquer
then samuel said unto saul, stay, and i will tell thee what the lord hath said to me this night. and he said unto him, say on.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem abisai filius sarviae regi quare maledicit canis hic moriturus domino meo regi vadam et amputabo caput eiu
then said abishai the son of zeruiah unto the king, why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, i pray thee, and take off his head.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit autem dominus si haberetis fidem sicut granum sinapis diceretis huic arbori moro eradicare et transplantare in mare et oboediret vobi
and the lord said, if ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: