검색어: regnavit (라틴어 - 영어)

amulius solus regnavit
and the father of romulus & remus, who was the god of war,

anno octavodecimo regis hieroboam regnavit abia super iuda
now in the eighteenth year of king jeroboam began abijah to reign over judah.

et ecce nunc adonias regnavit te domine mi rex ignorant
and now, behold, adonijah reigneth; and now, my lord the king, thou knowest it not:

mortuo quoque saul regnavit pro eo baalanan filius achobo
and when shaul was dead, baal-hanan the son of achbor reigned in his stead.

in anno ergo vicesimo hieroboam regis israhel regnavit asa rex iud
and in the twentieth year of jeroboam king of israel reigned asa over judah.

et abstulit e cunctis urbibus iuda aras et fana et regnavit in pac
also he took away out of all the cities of judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.

regnavit autem iosaphat filius eius pro eo et invaluit contra israhe
and jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against israel.

anno septimodecimo phacee filii romeliae regnavit ahaz filius ioatham regis iud
in the seventeenth year of pekah the son of remaliah ahaz the son of jotham king of judah began to reign.

mortuus est autem azahel rex syriae et regnavit benadad filius eius pro e
so hazael king of syria died; and ben-hadad his son reigned in his stead.

sepelieruntque eum in sepulchro suo in horto aza et regnavit iosias filius eius pro e
and he was buried in his sepulchre in the garden of uzza: and josiah his son reigned in his stead.

sed et semla mortuus est et regnavit pro eo saul de rooboth quae iuxta amnem sita es
and when samlah was dead, shaul of rehoboth by the river reigned in his stead.

in diebus asueri qui regnavit ab india usque aethiopiam super centum viginti septem provincia
now it came to pass in the days of ahasuerus, (this is ahasuerus which reigned, from india even unto ethiopia, over an hundred and seven and twenty provinces:)

anno vicesimo sexto asa regis iuda regnavit hela filius baasa super israhel in thersa duobus anni
in the twenty and sixth year of asa king of judah began elah the son of baasha to reign over israel in tirzah, two years.

ioram vero filius ahab regnavit super israhel in samaria anno octavodecimo iosaphat regis iudae regnavitque duodecim anni
now jehoram the son of ahab began to reign over israel in samaria the eighteenth year of jehoshaphat king of judah, and reigned twelve years.

dormivitque manasses cum patribus suis et sepultus est in horto domus suae in horto aza et regnavit amon filius eius pro e
and manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of uzza: and amon his son reigned in his stead.

anno vicesimo et septimo asa regis iuda regnavit zamri septem diebus in thersa porro exercitus obsidebat gebbethon urbem philisthinoru
in the twenty and seventh year of asa king of judah did zimri reign seven days in tirzah. and the people were encamped against gibbethon, which belonged to the philistines.

in hebron regnavit super iudam septem annis et sex mensibus in hierusalem autem regnavit triginta tribus annis super omnem israhel et iuda
in hebron he reigned over judah seven years and six months: and in jerusalem he reigned thirty and three years over all israel and judah.

et audivi quasi vocem turbae magnae et sicut vocem aquarum multarum et sicut vocem tonitruum magnorum dicentium alleluia quoniam regnavit dominus deus noster omnipoten
and i heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, alleluia: for the lord god omnipotent reigneth.