검색어: salvum fac temet ipsum (라틴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

영어

정보

라틴어

salvum fac temet ipsum

영어

save yourself traducir al español

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

salvum fac temet ipsum descendens de cruc

영어

save thyself, and come down from the cross.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

temet ipsum monari

영어

he is the same man

마지막 업데이트: 2024-05-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

salvum fac eos

영어

save them

마지막 업데이트: 2022-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ad temet ipsum esse verum

영어

be true to yourself

마지막 업데이트: 2023-10-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

domine salvum fac

영어

our father

마지막 업데이트: 2022-06-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

salvum fac populum tuum

영어

마지막 업데이트: 2021-01-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

domine salvum fac regem

영어

lord save king

마지막 업데이트: 2021-06-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

unus autem de his qui pendebant latronibus blasphemabat eum dicens si tu es christus salvum fac temet ipsum et no

영어

and one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, if thou be christ, save thyself and us.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

salvum fac dextera tua et exaudi m

영어

behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ne sis sapiens apud temet ipsum time dominum et recede a mal

영어

be not wise in thine own eyes: fear the lord, and depart from evil.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fac ergo quod dico fili mi et temet ipsum libera quia incidisti in manu proximi tui discurre festina suscita amicum tuu

영어

do this now, my son, deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ut liberentur dilecti tui salvum fac dextera tua et exaudi m

영어

and he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

domine salvum fac regem et exaudi nos in die qua invocaverimus t

영어

more to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et nunc clarifica me tu pater apud temet ipsum claritatem quam habui priusquam mundus esset apud t

영어

and now, o father, glorify thou me with thine own self with the glory which i had with thee before the world was.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

tu fidem habes penes temet ipsum habe coram deo beatus qui non iudicat semet ipsum in eo quo proba

영어

hast thou faith? have it to thyself before god. happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si filius dei es descende de cruc

영어

and saying, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. if thou be the son of god, come down from the cross.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo

영어

only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons' sons;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

domine, protege nos ab omni malo, purificet immundum, salvum fac inenem justum, et protege omne justum, amen

영어

domine, protege nos ab omni malo, purificet immundum, salvum fac inenem justum, et protege omne justum, amen

마지막 업데이트: 2023-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

recordare abraham isaac et israhel servorum tuorum quibus iurasti per temet ipsum dicens multiplicabo semen vestrum sicut stellas caeli et universam terram hanc de qua locutus sum dabo semini vestro et possidebitis eam sempe

영어

remember abraham, isaac, and israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, i will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that i have spoken of will i give unto your seed, and they shall inherit it for ever.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,788,074,195 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인