검색어: magistrum equitum (라틴어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Italian

정보

Latin

magistrum equitum

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

magistrum

이탈리아어

volsci

마지막 업데이트: 2020-01-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

duci equitum

이탈리아어

operosae senectuti

마지막 업데이트: 2019-11-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ipsum magistrum

이탈리아어

ho il mio insegnante

마지막 업데이트: 2022-03-30
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

라틴어

ante proelium equitum

이탈리아어

dall'altra parte del fiume

마지막 업데이트: 2024-04-03
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

라틴어

non est discipulus super magistrum

이탈리아어

there is a student teacher

마지막 업데이트: 2021-04-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cum autem praestet esse discipulus magistrum

이탈리아어

quando il discepolo supera il maestro

마지막 업데이트: 2020-08-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

puer mi, dilige libros et cole magistrum

이탈리아어

ragazzo

마지막 업데이트: 2020-04-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

equitum turmas dimittit in omnes partes

이탈리아어

마지막 업데이트: 2024-05-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

positiva equitum turmas dimittit in omnes partes

이탈리아어

마지막 업데이트: 2024-01-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

papirius imperium commisit q. fabio massimo magistro equitum

이탈리아어

i romani avevano ormai cominciato ad essere potente

마지막 업데이트: 2020-02-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

magnas facultates crassus accumulavit et divitiis equitum negotia administravit

이탈리아어

gli affari del governo sulle facoltà di crasso, la grande misericordia del cavallo, anche fino alla fine, e le ricchezze,

마지막 업데이트: 2021-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

audi te, discipulus, magistrum et pulcharum fabulam phoedri discite!

이탈리아어

ascolta te, studente, insegnante e una bella storia da imparare phoedra!

마지막 업데이트: 2021-01-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

patrum et equitum magna pars, timore plena, pompei partes deserebat

이탈리아어

마지막 업데이트: 2023-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et vidit currum duorum equitum ascensorem asini et ascensorem cameli et contemplatus est diligenter multo intuit

이탈리아어

se vede cavalleria, coppie di cavalieri, gente che cavalca asini, gente che cavalca cammelli, osservi attentamente, con grande attenzione»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

disperdat dominus virum qui fecerit hoc magistrum et discipulum de tabernaculis iacob et offerentem munus domino exercituu

이탈리아어

elimini il signore chi ha agito così dalle tende di giacobbe, il testimone e il mallevadore, e colui che offre l'offerta al signore degli eserciti

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

magna cum peritia equitum peditumque ordines disposuit, fortiter pugnavit et exemplo suo graeci milites ad victoriam ducti sunt

이탈리아어

dal potere supremo era detenuto da questo

마지막 업데이트: 2021-05-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fugatus antonius amisso exercitu confugit ad lepidum, qui caesaris magister equitum fuerat et tum militum copias grandes habebat a quo susceptus est

이탈리아어

마지막 업데이트: 2021-04-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

inundatione equorum eius operiet te pulvis eorum a sonitu equitum et rotarum et curruum movebuntur muri tui dum ingressus fuerit portas tuas quasi per introitus urbis dissipata

이탈리아어

la moltitudine dei suoi cavalli sarà tale che ti coprirà con la sua polvere, per lo strepito dei cavalieri, delle ruote e dei carri tremeranno le tue mura, quando entrerà dalle tue porte come si entra in una città espugnata

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et omnes vicos qui ad se pertinebant et erant absque muro munivit et civitates curruum et civitates equitum et quodcumque ei placuit ut aedificaret in hierusalem et in libano et in omni terra potestatis sua

이탈리아어

e tutte le città di rifornimento che gli appartenevano, le città per i suoi carri, quelle per i suoi cavalli e quanto salomone aveva voluto costruire in gerusalemme, nel libano e in tutto il territorio del suo dominio

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ac primo congressu emĭnus certabatur; simulque constantia (leggere: “constànzia”), simul arte britanni ingentibus gladiis et brevibus caetris (leggere: “cètris”) missilia nostrorum vitavērunt vel excutiērunt (leggere: “excuzièrunt”); atque ipsi magnam vim telorum superfudērunt, ita agricola quattuor batavorum cohortes ac tungrorum duas admonuit, et ii non rem ad mucrones ac manus adduxērunt; nam gladii britannorum sine mucrone non tolerabant complexum armorum et pugnam in arto. igitur batavi miscērunt ictus, feribant umbonibus, et ceterae (leggere: “cètere”) cohortes aemulatione (leggere: “emulaziòne”) et impetu hostes caecidērunt (leggere: “cecidèrunt”). interim equitum turmae (leggere: “turme”) peditum se proelio (leggere: “prèlio”) miscuērunt.

이탈리아어

l'azione è iniziata con combattimenti a distanza; fermezza (legge "constanze"), con immensa abilità di spade britanniche e piccola parata (legge "shield") per affinare i nostri missili o scuotere (legge "excuzièrunt"); e dovrebbero essere un gran numero dei loro missili che traboccarono, così agricola incoraggiò tre coorti bataviane e due tungri, li esortò e si rifiutarono di portare la questione alle punte delle spade e delle mani; per la gran bretagna, spade e senza punta e non consentono armi per combattere l'arte compless

마지막 업데이트: 2021-04-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,800,388,186 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인