전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vacua
litteris philosophiaque vita vacua non est
마지막 업데이트: 2023-11-06
사용 빈도: 1
품질:
bonorum vita vacua est metu
buona vita libera dalla paura
마지막 업데이트: 2018-12-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cui ait vade pete mutuo ab omnibus vicinis tuis vasa vacua non pauc
le disse: «su, chiedi in prestito vasi da tutti i tuoi vicini, vasi vuoti, nel numero maggiore possibile
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei
guardai la terra ed ecco solitudine e vuoto, i cieli, e non v'era luce
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
terra autem erat inanis et vacua et tenebrae super faciem abyssi et spiritus dei ferebatur super aqua
ora la terra era informe e deserta e le tenebre ricoprivano l'abisso e lo spirito di dio aleggiava sulle acque
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gratia autem dei sum id quod sum et gratia eius in me vacua non fuit sed abundantius illis omnibus laboravi non ego autem sed gratia dei mecu
per grazia di dio però sono quello che sono, e la sua grazia in me non è stata vana; anzi ho faticato più di tutti loro, non io però, ma la grazia di dio che è con me
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et sicuti somniat esuriens et comedit cum autem fuerit expertus vacua est anima eius et sicut somniat sitiens et bibit et postquam fuerit expergefactus lassus adhuc sitit et anima eius vacua est sic erit multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra montem sio
avverrà come quando un affamato sogna di mangiare, ma si sveglia con lo stomaco vuoto; come quando un assetato sogna di bere, ma si sveglia stanco e con la gola riarsa: così succederà alla folla di tutte le nazioni che marciano contro il monte sion
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uritur infelix dido totaque vagatur urbe furens, qualis coniecta cerva sagitta, quam procul incautam nemora inter cresia fixit pastor agens telis liquitque volatile ferrum nescius: illa fuga silvas saltusque peragrat dictaeos, haeret lateri letalis harundo. nunc media aenean secum per moenia ducit sidoniasque ostentat opes urbemque paratam: incipit effari mediaque in voce resistit. nunc eadem labente die convivia quaerit iliacosque iterum demens audire labores exposcit pendetque iterum narrantis ab ore. post ubi digressi, lumenque obscura vicissim luna premit suadentque cadentia sidera somnos, sola domo maeret vacua stratisque relictis incubat: illum absens absentem auditque videtque, aut gremio ascanium, genitoris imagine capta, detinet, infandum si fallere possit amorem.
dido infelice, vaga
마지막 업데이트: 2021-04-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인: