검색어: barachiae (라틴어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Portuguese

정보

Latin

barachiae

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

et fratres eius asaph qui stabat a dextris eius asaph filius barachiae filii sama

포르투갈어

e seu irmão asafe estava � sua direita; e era asafe filho de berequias, filho de siméia,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et iuxta eos aedificavit mosollam filius barachiae filii mesezebel et iuxta eos aedificavit sadoc filius baan

포르투갈어

ao seu lado fez os reparos meremote, filho de urias, filho de hacoz; ao seu lado mesulão, filho de berequias, filho de mesezabel; ao seu lado zadoque, filho de baaná;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

in mense octavo in anno secundo darii factum est verbum domini ad zacchariam filium barachiae filium addo prophetam dicen

포르투갈어

no oitavo mês do segundo ano de dario veio a palavra do senhor ao profeta zacarias, filho de berequias, filho de ido, dizendo:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

constitueruntque levitas heman filium iohel et de fratribus eius asaph filium barachiae de filiis vero merari fratribus eorum ethan filium casaia

포르투갈어

designaram, pois, os levitas a hemã, filho de joel; e dos seus irmãos, a asafe, filho de berequias; e dos filhos de merári, seus irmãos, a etã, filho de cusaías;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ut veniat super vos omnis sanguis iustus qui effusus est super terram a sanguine abel iusti usque ad sanguinem zacchariae filii barachiae quem occidistis inter templum et altar

포르투갈어

para que sobre vós caia todo o sangue justo, que foi derramado sobre a terra, desde o sangue de abel, o justo, até o sangue de zacarias, filho de baraquias, que mataste entre o santuário e o altar.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

post eum aedificavit anania filius selemiae et anon filius selo sextus mensuram secundam post eum aedificavit mosollam filius barachiae contra gazofilacium suum post eum aedificavit melchias filius aurificis usque ad domum nathinneorum et scruta vendentium contra portam iudicialem et usque ad cenaculum angul

포르투갈어

depois dele repararam outra parte hananias, filho de selemias, e hanum, o sexto filho de zalafe. depois dele reparou mesulão, filho de berequias, uma parte defronte da sua câmara.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,787,412,501 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인