검색어: bibebat (라틴어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Portuguese

정보

Latin

bibebat

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

balthasar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille et unusquisque secundum suam bibebat aetate

포르투갈어

o rei belsazar deu um grande banquete a mil dos seus grandes, e bebeu vinho na presença dos mil.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

corvi quoque deferebant panem et carnes mane similiter panem et carnes vesperi et bibebat de torrent

포르투갈어

e os corvos lhe traziam pão e carne pela manhã, como também pão e carne � tarde; e ele bebia do ribeiro.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et egressi sunt meridie benadad autem bibebat temulentus in umbraculo suo et reges triginta duo cum eo qui ad auxilium eius veneran

포르투갈어

saíram, pois, ao meio-dia. bene-hadade, porém, estava bebendo e se embriagando nas tendas, com os reis, os trinta e dois reis que o ajudavam.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et constituit eis rex annonam per singulos dies de cibis suis et de vino unde bibebat ipse ut enutriti tribus annis postea starent in conspectu regi

포르투갈어

e o rei lhes determinou a porção diária das iguarias do rei, e do vinho que ele bebia, e que assim fossem alimentados por três anos; para que no fim destes pudessem estar diante do rei.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,868,327 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인