검색어: exsurge (라틴어 - 포르투갈어)

exsurge domine et judica causam meam
levante-se, meu senhor, e julgue minha causa

exsurge psalterium et cithara exsurgam dilucul
e os que congregou dentre as terras, do oriente e do ocidente, do norte e do sul.

adprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mih
no senhor se gloria a minha alma; ouçam-no os mansos e se alegrem.

exsurge domine non confortetur homo iudicentur gentes in conspectu tu
senhor, incute-lhes temor! que as nações saibam que não passam de meros homens!

non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine salvum me fac deus meu
levanta-te, senhor! salva-me, deus meu! pois tu feres no queixo todos os meus inimigos; quebras os dentes aos ímpios.

et nunc quid moraris exsurge baptizare et ablue peccata tua invocato nomine ipsiu
agora por que te demoras? levanta-te, batiza-te e lava os teus pecados, invocando o seu nome.

exsurge deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota di
estava embrutecido, e nada sabia; era como animal diante de ti.

exsurge domine in ira tua exaltare in finibus inimicorum meorum et exsurge domine deus meus in praecepto quod mandast
reúna-se ao redor de ti a assembléia dos povos, e por cima dela remonta-te ao alto.

exsurge in occursum meum et vide et tu domine deus virtutum deus israhel intende ad visitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem diapsalm
Ó deus, quebra-lhes os dentes na sua boca; arranca, senhor, os caninos aos filhos dos leões.