검색어: non confundar (라틴어 - 포르투갈어)

non
mas

eam non
e as trevas não o compreender

non edo.
não estou comendo.

cur non?
por que não?

non mercedi
não há nenhum risco

non adiuvas.
você não está ajudando.

non-exieris
você saiu

"cur?" "cur non?"
''por quê?'' ''por quê não?''

in te domine speravi non confundar in aeternum
in te domino speravi

tunc non confundar cum perspexero in omnibus mandatis tui
o senhor é por mim, não recearei; que me pode fazer o homem?

non timebo mala
eu não temerei nenhum mal

non ducor, duco
não sigo, conduzo

agere non loqui
act not to speak

habere, non haberi
haben, nicht behandelt werden

david psalmus filiorum ionadab et priorum captivorum in te domine speravi non confundar in aeternu
apressa-te, ó deus, em me livrar; senhor, apressa-te em socorrer-me.

confundantur qui persequuntur me et non confundar ego paveant illi et non paveam ego induc super eos diem adflictionis et duplici contritione contere eo
envergonhem-se os que me perseguem, mas não me envergonhe eu; assombrem-se eles, mas não me assombre eu; traze sobre eles o dia da calamidade, e destrói-os com dobrada destruição.

secundum expectationem et spem meam quia in nullo confundar sed in omni fiducia sicut semper et nunc magnificabitur christus in corpore meo sive per vitam sive per morte
segundo a minha ardente expectativa e esperança, de que em nada serei confundido; antes, com toda a ousadia, cristo será, tanto agora como sempre, engrandecido no meu corpo, seja pela vida, seja pela morte.