검색어: verbum (라틴어 - 포타와토미어)

ita fortiter verbum dei crescebat et confirmabatu
iw kashu kci mace'kninuk kshe'mine'to okikitowun, ipi kinshiw awe'mkitni.

disseminabatur autem verbum domini per universam regione
ipi i kshe'mine'to okikitowun, kimnwacikate' caye'k shi katnukie'wat.

et loquentes in pergen verbum domini descenderunt in attalia
ici kakish cakshkumwat, shi psitie'uk kipie'shie'k pe'mpinie'uk.

sedit autem annum et sex menses docens apud eos verbum de
iwci shi e'kiiit nkot pon ipi nkot watso kisis, e'kiknomowat, i kshe'mine'to kikitowun.

et locuti sunt ei verbum domini cum omnibus qui erant in domo eiu
iwci e'kiiactumwawat iw kikitowun kshe'mine'to, ipi ni caye'k, kaie'ncin shi e'tanit.

sequenti vero sabbato paene universa civitas convenit audire verbum domin
ici mini e'nume'kishkuk kaka, caye'k e'icik shi kci otanuk; kimaoce'tik e'wip sitmowat, kshe'mine'to okikitowun.

cum audisset autem adulescens verbum abiit tristis erat enim habens multas possessione
nish ci o oshkinwe' kanotuk; i kitwun; kin mamaci kikisate'ntum, osam kikci tpe'nwe'osi.

verbum misit filiis israhel adnuntians pacem per iesum christum hic est omnium dominu
kikitowun, kshe'mine'to kanitaat, ni isniun nicansun, ominwacimowun, o cisus knayst; win mamwi te'pe'nke't.

audierunt autem apostoli et fratres qui erant in iudaea quoniam et gentes receperunt verbum de
iwci ki nwakancuk, ipi wikane'iin kaicuk shi cwtie'uk kanotake'wat, ni me'ikisnincin winwake' e'kipsitmowat kshe'mine'to kikitowun.

convocantes autem duodecim multitudinem discipulorum dixerunt non est aequum nos derelinquere verbum dei et ministrare mensi
iciki mtatsoshitnish, okintomawan ni maoce'tincin ni te'pwe'ie'ntumnincin e'ciuwat oti ci okinawan, co su wi wunsmon e'winkitmokon kshe'mine'to okikitowun ici. e'wipmitmukon, topwunin.

audientes autem gentes gavisae sunt et glorificabant verbum domini et crediderunt quotquot erant praeordinati ad vitam aeterna
ici ki me'ikiscik, kanotmoat oti kinciwe'nmok, ipi okiwin watanawa kshe'mine'to okikitowun ipi ci tso kawe'napme'cik, ika kukie' pmatsowun kite'pwe'ie'ntumwuk.

at illi accepta pecunia fecerunt sicut erant docti et divulgatum est verbum istud apud iudaeos usque in hodiernum die
okwtapnanawa ci i shonia kitotmokci kanitwa; ici ie'i ke'iapi e'kitowat ki cwiuk nash oti e'kishciwuk.

audiebant autem eum usque ad hoc verbum et levaverunt vocem suam dicentes tolle de terra eiusmodi non enim fas est eum viver
okipsitwawanci, nashci oti kakitnit. kiwishkwe'we'ksik, ipi oti kikitwuk, macinuk, oti e'shwe'psit nini, shoti kik; cosupite'ntakwsisi e'wi pmatsit.

cumque invicem non essent consentientes discedebant dicente paulo unum verbum quia bene spiritus sanctus locutus est per esaiam prophetam ad patres nostro
pic ci kapwamnone'ntawat kinmumacik kakish pan, kikitot oti kikitowun, we'we'ni kikito, panakwsit cipam, win ise'us nakanacimot kanat kosnanin.

et illi quidem qui dispersi fuerant a tribulatione quae facta fuerat sub stephano perambulaverunt usque foenicen et cyprum et antiochiam nemini loquentes verbum nisi solis iudaei
kiw ci kaswe'shkacuk, onukmuk, osam e'kimiashtotwut stipin, kipmi shishie'k shi pinusuk, ipi saypusuk ipi e'ntiakuk, e'pmumnwactumwat i kikitowun; cowi wiii mtino ni cwiin.

cum autem magna conquisitio fieret surgens petrus dixit ad eos viri fratres vos scitis quoniam ab antiquis diebus in nobis elegit deus per os meum audire gentes verbum evangelii et creder
pic, ci mce'shuk kaiakwne'tatwat, pitu kipsukwi ipi oti okinan, ninituk, ipi nikane'ituk, kukuke'ntanawa pnowi, kshe'mine'to kiwwe'napmukonan nin, e'wi iactumwukwa i mnoacimowun ki me'ikiscik, ipi e'wite'pwe'ie'ntumwat.