검색어: igni (라틴어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

French

정보

Latin

igni

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

프랑스어

정보

라틴어

rem igni dare

프랑스어

livrer une chose aux flammes

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

라틴어

relucent igni.

프랑스어

reluit par le feu (réfléchit le feu).

마지막 업데이트: 2010-06-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

라틴어

ferro et igni

프랑스어

par le fer et par le feu

마지막 업데이트: 2017-07-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

라틴어

sanguine et igni,

프랑스어

de sang et de feu,

마지막 업데이트: 2010-06-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

라틴어

aut arator igni ;

프랑스어

ou (ni) le laboureur du feu ;

마지막 업데이트: 2010-06-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

라틴어

et contigit igni. »

프랑스어

et m’a touché avec son feu. »

마지막 업데이트: 2010-06-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

라틴어

aetherio flammatus igni

프랑스어

brûlant du feu de l'éther

마지막 업데이트: 2010-07-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

라틴어

troja arserit igni !

프랑스어

troie aura brûlé par le feu !

마지막 업데이트: 2010-06-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

라틴어

vis venti apta faciendo igni

프랑스어

violence du vent, propre à activer le feu

마지막 업데이트: 2013-06-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quidquid alendo igni aptum erat

프랑스어

tout ce qui était propre à alimenter le feu

마지막 업데이트: 2012-07-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ab igni resilire semper ad meliora

프랑스어

escape from the fire always to the better

마지막 업데이트: 2024-03-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

aqua et igni interdicor, sed indigeo patria.

프랑스어

traducteur anglais

마지막 업데이트: 2013-01-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones igni

프랑스어

de la splendeur qui le précédait s`élançaient des charbons de feu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

incenderunt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tu

프랑스어

l`iniquité sort de leurs entrailles, les pensées de leur coeur se font jour.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

nonne succisa est erectio eorum et reliquias eorum devoravit igni

프랑스어

voilà nos adversaires anéantis! voilà leurs richesses dévorées par le feu!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et qui non est inventus in libro vitae scriptus missus est in stagnum igni

프랑스어

quiconque ne fut pas trouvé écrit dans le livre de vie fut jeté dans l`étang de feu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et edent carnes nocte illa assas igni et azymos panes cum lactucis agrestibu

프랑스어

cette même nuit, on en mangera la chair, rôtie au feu; on la mangera avec des pains sans levain et des herbes amères.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

caro quae aliquid tetigerit inmundum non comedetur sed conburetur igni qui fuerit mundus vescetur e

프랑스어

la chair qui a touché quelque chose d`impur ne sera point mangée: elle sera brûlée au feu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

at regina graui iamdudum saucia cura uolnus alit uenis, et caeco carpitur igni.

프랑스어

마지막 업데이트: 2023-06-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quia ecce dominus in igne veniet et quasi turbo quadrigae eius reddere in indignatione furorem suum et increpationem suam in flamma igni

프랑스어

car voici, l`Éternel arrive dans un feu, et ses chars sont comme un tourbillon; il convertit sa colère en un brasier, et ses menaces en flammes de feu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,745,510,698 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인