검색어: luceat (라틴어 - 프랑스어)

luceat
luire

sic luceat lux
qu'ainsi brille la lumière

luceat lux vestra
que ta lumière brille aux yeux de dieu,

sit caritas vestra luceat in domo tua
que ton amour brille pour ta famille

lux aeterna luceat eis domine...quia puises
lumière éternelle brille sur eux... parce qu'ils sont pulsations

luceat lux vestra magis in vita quam in morte
let your light shine more in life than in death

neque accendunt lucernam et ponunt eam sub modio sed super candelabrum ut luceat omnibus qui in domo sun
et on n`allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.

sic luceat lux vestra coram hominibus ut videant vestra bona opera et glorificent patrem vestrum qui in caelis es
que votre lumière luise ainsi devant les hommes, afin qu`ils voient vos bonnes oeuvres, et qu`ils glorifient votre père qui est dans les cieux.

in tabernaculo testimonii extra velum quod oppansum est testimonio et conlocabunt eam aaron et filii eius ut usque mane luceat coram domino perpetuus erit cultus per successiones eorum a filiis israhe
c`est dans la tente d`assignation, en dehors du voile qui est devant le témoignage, qu`aaron et ses fils la prépareront, pour que les lampes brûlent du soir au matin en présence de l`Éternel. c`est une loi perpétuelle pour leurs descendants, et que devront observer les enfants d`israël.