검색어: quid ergo (라틴어 - 프랑스어)

quid ergo est
qu'est-ce que

ergo
contre son gré

quid est
ce qui était

quid vero?
quid véro? super ,cum morte superiore uxoris novis nuptiis domum vacuefecisse

quid ergo bibamus
qu'est-ce que vous

quid ergo faciendumst ?
faire

tantum ergo
tantum ergo

quid agimus ?
que faisons-nous

quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
que dirons-nous donc? y a-t-il en dieu de l`injustice? loin de là!

et interrogabant eum turbae dicentes quid ergo faciemu
la foule l`interrogeait, disant: que devons-nous donc faire?

tu ergo quid dicis?
you, then, what are you saying?

quid ergo dicemus permanebimus in peccato ut gratia abunde
que dirons-nous donc? demeurerions-nous dans le péché, afin que la grâce abonde?

quid ergo dicemus ad haec si deus pro nobis quis contra no
dieu avec nous

quid ergo dicemus invenisse abraham patrem nostrum secundum carne
que dirons-nous donc qu`abraham, notre père, a obtenu selon la chair?

quid ergo est utique oportet convenire multitudinem audient enim te superveniss
que faire donc? sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu.

quid ergo dico quod idolis immolatum sit aliquid aut quod idolum sit aliqui
que dis-je donc? que la viande sacrifiée aux idoles est quelque chose, ou qu`une idole est quelque chose? nullement.

quid ergo est orabo spiritu orabo et mente psallam spiritu psallam et ment
que faire donc? je prierai par l`esprit, mais je prierai aussi avec l`intelligence; je chanterai par l`esprit, mais je chanterai aussi avec l`intelligence.

quid ergo faciet dominus vineae veniet et perdet colonos et dabit vineam alii
maintenant, que fera le maître de la vigne? il viendra, fera périr les vignerons, et il donnera la vigne à d`autres.

et interrogaverunt eum quid ergo helias es tu et dicit non sum propheta es tu et respondit no
et ils lui demandèrent: quoi donc? es-tu Élie? et il dit: je ne le suis point. es-tu le prophète? et il répondit: non.

quid ergo quod quaerebat israhel hoc non est consecutus electio autem consecuta est ceteri vero excaecati sun
quoi donc? ce qu`israël cherche, il ne l`a pas obtenu, mais l`élection l`a obtenu, tandis que les autres ont été endurcis,