검색어: qui elegit iudicem, elegit ius (라틴어 - 헝가리어)

ecce vos estis ex nihilo et opus vestrum ex eo quod non est abominatio est qui elegit vo
Ímé, ti semmibõl valók vagytok, és dolgotok is semmibõl való; útálat az, a ki titeket szeret.

et dixit dominus ad satan increpet dominus in te satan et increpet dominus in te qui elegit hierusalem numquid non iste torris est erutus de ign
És mondá az Úr a sátánnak: dorgáljon meg téged az Úr, te sátán; dorgáljon meg az Úr, a ki magáévá fogadja jeruzsálemet. avagy nem tûzbõl kikapott üszög-é ez?

dixitque david ad michol ante dominum qui elegit me potius quam patrem tuum et quam omnem domum eius et praecepit mihi ut essem dux super populum domini israhe
És monda dávid mikálnak: az Úr elõtt, ki inkább engem választott, mint atyádat és az õ egész házanépét, hogy az Úr népének, izráelnek fejedelme legyek, igen, az Úr elõtt örvendezém.

haec dicit dominus redemptor israhel sanctus eius ad contemptibilem animam ad abominatam gentem ad servum dominorum reges videbunt et consurgent principes et adorabunt propter dominum quia fidelis est et sanctum israhel qui elegit t
Így szól az Úr, izráel megváltója, szentje, a megvetett lelkûhöz, a nép undorához, a zsarnokok szolgájához: látjátok királyok! és majd fölkelnek, fejedelmek, és leborulnak az Úrért, a ki hû, izráel szentjéért, a ki téged elválasztott.