검색어: превознесется (러시아어 - 노르웨이어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Norwegian

정보

Russian

превознесется

Norwegian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

노르웨이어

정보

러시아어

а Господь Саваоф превознесется в суде, и Бог Святый явит святость Свою в правде.

노르웨이어

og høi blir herren, hærskarenes gud, ved dommen, og den hellige gud viser sig hellig ved rettferdighet.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Да воздастся хвала Ему и да превознесется Он над теми, которых признают соучастниками Ему!

노르웨이어

Ære være ham! høyt hevet er han over det de setter ved hans side.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Истинно, у Господа нашего - да превознесется величие Его - нет ни супруги, ни детей.

노르웨이어

og han – opphøyet er herrens majestet – har ikke lagt seg til hustru eller barn.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

и при уме его и коварство будет иметь успех в руке его, и сердцем своим он превознесется, и среди мира погубит многих, и против Владыки владык восстанет, но будет сокрушен – не рукою.

노르웨이어

og fordi han er klok, skal hans svikefulle ferd lykkes for ham; han skal ophøie sig i sitt hjerte, og han skal ødelegge mange i deres trygghet; ja, mot fyrstenes fyrste skal han sette sig op; men uten menneskehånd skal han knuses.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,095,691 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인