검색어: прибери (러시아어 - 덴마크어)

Прибери.
tør op.

- Прибери тут.
- værsgo og gå ind.

Прибери тут всё.
se at få ryddet op.

Прибери-ка это.
lad os få ryddet op her.

Прибери за собой.
gør rent efter jer selv.

Прибери поводья, дружок.
ikke så hurtigt der.

Теперь прибери этот бардак.
ryd så op.

- А теперь прибери мой срач.
- ryd op efter mig.

Прибери это дерьмо за собой.
du får gjort det lort rent.

Пока Хацумомо в бане, прибери тут.
hatsumomo er i badehuset. ryd op!

Только прибери за собой, ага?
ryd op efter dig selv.

- Прибери здесь. Черт! Лиэм, иди сюда!
- hvad skete der?

- А я? .. - Прибери комнату, дорогая.
- mens jeg gør huset fint.

Пойди-ка лучше и прибери пока весь мусор.
men hvorfor rydder du ikke det rod op udenfor i stedfor

Джон, ступай домой и прибери в своём свинарнике.
john, kom herind og ryd op i den svinesti!

- Не начинай это, Брайен. Иди и прибери свою комнату.
- ti stille. lnd og ryd op.

Прибери здесь немного. Почему ты не покажешь мне цветы?
kan du rydde lidt op?

если же не близко будет к тебе брат твой, или ты не знаешь его, то прибери их в дом свой, и пусть они будут у тебя, доколе брат твой не будет искать их, и тогда возврати ему их;
og hvis din broder ikke bor i nærheden af dig, eller du ikke ved, hvis byret er, skal du tage det ind i dit hus, og det skal være hos dig, indtil din broder spørger efter det; så skal du give ham det tilbage.

"К сожалению, пляж занимал только 15 из них..." "Прибой в тот день был нехилый.
desværre var der kun 15 meter der var strand og en meget stærk understrøm.