검색어: благодатная (러시아어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Swedish

정보

Russian

благодатная

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

스웨덴어

정보

러시아어

Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами.

스웨덴어

och ängeln kom in till henne och sade: »hell dig, du högtbenådade! herren är med dig.»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

[Потом] Мы поселили сынов Исра'ила в благодатной стране, наделили их благами, и меж ними не было разногласий, пока к ним не пришло знание. Воистину, твой Господь в Судный день рассудит их разногласия.

스웨덴어

och så lät vi israels barn inrätta sig på goda och sunda boplatser och skänkte dem det som var gott och hälsosamt för deras försörjning. och först sedan kunskapen hade kommit till dem [genom uppenbarelsen av tora] uppstod skiljaktiga meningar bland dem; men i allt det som de var oense om skall gud döma mellan dem på uppståndelsens dag.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,028,936,429 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인