전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Производные ПФОС могут использоваться в качестве добавок в краски и чернила, для измельчения пигмента и для борьбы с размыванием пигмента.
los derivados del pfos se pueden utilizar como aditivos en tintes y en la tinta, como medios de rectificación de los pigmentos y como agentes para combatir problemas de flotación de los pigmentos.
Используя увеличительное стекло, чернила, лопатку и фонарик, Элизар сопоставил отпечатки пальцев трупа с теми, которые были на снимках.
acompañado de una lupa galtoniana, tinta, un transplantador y una linterna, eliazar comparó las impresiones dactilares del cadáver con las de la tarjeta.
- В случае избирателей, ставящих на избирательных бюллетенях свой отпечаток пальца, должны использоваться специальные чернила, не стираемые на протяжении 24 часов.
- en el caso de los votantes que marquen la papeleta de voto con la huella dactilar del pulgar, se utilizará una tinta especial que no podrá borrarse hasta pasadas veinticuatro horas desde el momento de la votación;