검색어: Это любовь всей моей жизни (러시아어 - 영어)

Ты любовь всей моей жизни
you're the love of my life

Но аналог — это любовь всей жизни.
but analog is the love of your life.

Это же роль всей моей жизни
i mean, it's the role of a lifetime

Изобретения - это страсть всей моей жизни
new inventions are the passion of my life

Нет! Дело всей моей жизни
my life's work

Моя карьера и даже любовь всей жизни
my career and even my love life

Это была борьба моей жизни
it was the fight of my life

1. Гражданская Оборона - Любовь всей жизни.
1. Гражданская Оборона - Любовь всей жизни.

Это важная часть моей жизни
it's an important part of my life

Это стало частью моей жизни.
it became part of my life.

На это ушел месяц моей жизни!
that was a month of my life.

Это был худший месяц моей жизни
this was the worst month of my life

Может , это последний день моей жизни
is this my last day of life

Неужели неправильно искать в подземелье любовь всей жизни
is it wrong to try to pick up girls in a dungeon

“Театр – это смысл моей жизни”
theatre is the sense of my life he chose the theatre in 11.

Любовь всей его жизни, Сара, они были знакомы уже месяц
this was the love of his life, sarah. he'd known her for a month

О, служили стране… …и встретили любовь всей жизни
oh, served your country, met the love of your live

Так писательство стало страстью всей моей жизни.
and thus began my life-long passion for writing fiction.

И он сказал, "Пап, это был лучший день всей моей жизни!"
he went, "dad, this has been the best day of my life, ever."

Это был один из самых тяжёлых моментов, испытание всей моей жизни.
it was one of the hardest moments, the most testing of my life.