검색어: выпивка (러시아어 - 영어)

Выпивка:
drink:

Еда и выпивка
eating and drinking

Выпивка и закуска!
welcome!

Рис, пицца, выпивка.
rice, pizza, drink.

Да это детская выпивка
it's children's booze

выпивка большого количества продуктов
equality eat large amounts of food

2. Выпивка помогает мне расслабиться
2. having a drink helps me relax

Ах… вся выпивка уйдёт!» (Буркхарт)
ah… all the booze will be gone!” (burkhart)

Однако выпивка только усугубляет проблемы алкоголика
however , drinking simply compounds an alcoholic’s problem

Это девушки выпивка иврите Свадьба, Секретное детей
this girls binge hebrew wedding, the secret of the children

Одна девушка ответила : « Там и наркотики , и выпивка
one teenage girl answered : “ drugs , drinking

Выпивка освобождала их, пусть и временно, от их существования
the stout liberated them, albeit temporarily, from that existence

Выпивка могла оказаться настоящей или самогоном, купленным в притоне
it could be the real thing, or he was strung out on skid row home brew

Нас связывали лишь разговоры о покере, выпивка, наркотики и шлюхи.
all we did was talk about poker, drank, took drugs and scored hookers. poker bankroll grows

Выпивка облегчала ношу жителей трущоб, которые больше никак не могли развеять свои печали
the stout shouldered the burdens of slum kids who had no other means of venting their frustration

Показуха, выпивка и знакомства здесь не играют роли. Движенцы приходят сюда за музыкой.
and this is why the crowd are here - people watching, drinking and pulling are not important.

Чрезмерное потребление алкоголя, так называемая "выпивка в компаниях ", широко распространено среди молодежи Лихтенштейна.
the problematic consumption of alcohol, so-called "binge drinking ", is also widespread among young people in liechtenstein.

Йорг Михаэль: Все было сумасшедшим: фэны, город, выпивка, все здорово, мы еще вернемся, обязательно!
jörg michael: everything was crazy, the fans, the town, the drinks, it was great, we definitely coming back!

Его темп выпивки тоже не снизился.
his drinking pace hasn’t fallen either.