전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Позвольте пояснить
let me be clear
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
Просьба пояснить.
please explain.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 5
품질:
Просьба пояснить:
please clarify:
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
Позвольте мне пояснить.
let me be clear.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
b) пояснить статус >;
(b) to clarify the status of `charitable donations';
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Позвольте мне пояснить это.
let me explain this.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Позвольте кое-что пояснить
let me parenthetically pause here and tell you
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
А написал-пояснить надо.
А написал-пояснить надо.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
Если "нет ", просьба пояснить
if you answered "no ", please elaborate
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
5. Иное (просьба пояснить).
5. others, specify
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
Если да, то просьба пояснить.
if yes, please describe.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Позвольте мне пояснить, почему:
let me clarify why:
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
Просьба пояснить (до 250 слов):
please elaborate (up to 250 words):
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
Он просит пояснить эти положения.
he asked for clarification of those provisions.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
- Иные факторы (просьба пояснить)?
- other factors (please explain)?
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Если нет, просьба пояснить, почему.
if not, please explain why.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
Это можно пояснить несколькими примерами.
several examples illustrate this point.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
4. Иным способом (просьба пояснить).
4. others, specify
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
Необходимо пояснить использование термина женщины.
a caveat needs to be inserted whenever the term women is used.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
Просьба пояснить (не более 300 слов).
explain (maximum 300 words).
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: