검색어: посторонний (러시아어 - 인도네시아어)

Я посторонний.
aku orang asing.

ОК. Посторонний.
baiklah, orang asing.

Прослушивается посторонний эфир...
kami baru menerima siaran tak resmi.

3десь посторонний химикат.
aku tak bisa dapat contoh darah yang baik. oh!

- Посторонний в главном здании.
- kita memiliki penyusup di atrium utama

Посторонний в здании! Посторонний!
ada penyusup di rumah.

В программу проник кто-то посторонний.
programnya diakses oleh seseorang dari luar.

Вышка, посторонний сигнал в 37 квадрате.
menara, ada sinyal mencurigakan di titik 37.

- Я подозреваю, что в вашем доме посторонний.
saya menduga ada penyusup di dalam rumah anda. apa?

Мешает какой-то посторонний зашифрованный сигнал.
ada sinyal kode rahasia lokal yang bersinggungan.

- Почему? - Потому что вы посторонний человек.
/ karena kau orang asing.

Может ли посторонний человек понять всю их сложность?
bisakah kita mengharapkan orang diluar sana mengerti apa yang akan terjadi antara dua orang lain?

Матушка, вам-то он сын, а я посторонний человек.
! sup rumput laut, arak beras manis, coklat dan 5 telur.

Я знаю, что Вы - не посторонний человек в работном доме.
aku tahu kau tidak asing ke rumah sosial untuk gelandangan.

Что ты отличаешься от других? Что ты вроде как посторонний?
seperti kamu berbeda dengan orang yg lain, semacam org luar.

Никто посторонний не должен есть святыни; поселившийся у священника и наемник не должен есть святыни;
persembahan yang dikhususkan bagi-ku hanya boleh dimakan oleh keluarga imam itu sendiri; orang lain tak boleh, sekalipun orang itu serumah dengan imam itu atau orang upahannya

"Абсолют" никаких посторонних.
tak boleh ada penyusup.