검색어: Далеко (러시아어 - 중국어(간체자))

далеко
离这很远

Опереживающими далеко,
先驅的，

Далеко мигрирующие виды
高度洄游鱼种

Это далеко не так.
这是完全不符合事实的。

Так мало и так далеко
时间紧任务重

Рынки расположены далеко.
市场遥远。

Как далеко показывается объект
定义对象出现的远近

Безнаказанность далеко не преодолена.
有罪不罚现象十分普遍。

Как далеко должны показываться окна
定义窗口出现的远近

3. Другие далеко мигрирующие виды
3. 其他高度洄游种

И это далеко не полный список.
本清单并未列出所有问题。

образовательное учреждение находится слишком далеко
机构太远

17. Состояние запасов далеко мигрирующих рыб
17. 高度洄游鱼类种群的现状

Его далеко идущие последствия объясняются глобализацией.
它造成的深远影响源于全球化。

1. Далеко идущие экологические изменения неоспоримы.
1. 展开具有深远意义的环境变革，这一点是不容置疑的。

57) Однако эта картина далеко не проста.
(57) 不过，情况远非如此简单。

рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и
洄游鱼类种群的规定的协定》和相关

Военные расходы далеко превзошли триллион долларов США.
军事开支已经上升到远远超过一万亿美元。

Киберпреступность является видом преступности, далеко не типичным.
网络犯罪绝非普通犯罪。

Во втором необходимы более далеко идущие коллективные меры.
对于战略挑战，必须拟订规模更大的集体办法。