검색어: устремились (러시아어 - 코사어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Xhosa

정보

Russian

устремились

Xhosa

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

코사어

정보

러시아어

Но они, закричав громким голосом, затыкали уши свои,и единодушно устремились на него,

코사어

badanduluka ke ngezwi elikhulu, bazivingca iindlebe zabo, besuka indulumbane phezu kwakhe ngamxhelo mnye,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Сражение против Саула усилилось, и стрелки устремились на него, так что он изранен был стрелками.

코사어

yanzima imfazwe kusawule. bamfumana abatoli, wathuthumela ngenxa yabatoli.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Когда же язычники и Иудеи со своими начальниками устремились на них, чтобы посрамить и побить их камнями,

코사어

bathe ke, bakubon’ ukuba abeentlanga nabangamayuda, kunye nabaphathi bawo, bangxamele ukubaphatha kakubi, babagibisele ngamatye:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Ужасы устремились на меня; как ветер, развеялось величие мое, и счастье мое унеслось, как облако.

코사어

kuguqukele kum ukukhwankqisa, kubusukela ubunene bam njengomoya; kudlule njengelifu ukusindiswa kwam.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

И весь город наполнился смятением. Схватив Македонян Гаия и Аристарха, спутников Павловых, они единодушно устремились на зрелище.

코사어

wazala umzi uphela sisidubedube; besuka indulumbane ngamxhelo mnye endaweni yokubonela, bamthi hlasi ugayo noaristarko, abelasemakedoni, ababehamba nopawulos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и устремились на дом тот, и он не упал, потому что основан был на камне.

코사어

yehla imvula, yeza imilambo, yavuthuza imimoya, yagaleleka kuloo ndlu; ayawa, kuba ibisekelwe elulwalweni.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,793,616,979 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인