검색어: благословляйте (러시아어 - 크로아티아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Croatian

정보

Russian

благословляйте

Croatian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

크로아티아어

정보

러시아어

благословляйте проклинающих вас и молитесь за обижающих вас.

크로아티아어

blagoslivljajte one koji vas proklinju, molite za one koji vas zlostavljaju."

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

러시아어

Благословляйте гонителей ваших; благословляйте, а не проклинайте.

크로아티아어

blagoslivljajte svoje progonitelje, blagoslivljajte, a ne proklinjite!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

скажи Аарону и сынам его: так благословляйте сынов Израилевых, говоря им:

크로아티아어

"reci aronu i njegovim sinovima: 'ovako blagoslivljajte izraelce govoreæi im:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

러시아어

А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас,

크로아티아어

a ja vam kažem: ljubite neprijatelje, molite za one koji vas progone

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

не воздавайте злом за зло или ругательством за ругательство; напротив, благословляйте, зная, что вы к тому призваны,чтобы наследовать благословение.

크로아티아어

ne vraæajte zlo za zlo ni uvredu za uvredu! naprotiv, blagoslivljajte jer ste na to i pozvani da baštinite blagoslov!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,781,654,399 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인