검색어: благоразумные (러시아어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Turkish

정보

Russian

благоразумные

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

터키어

정보

러시아어

Бойтесь же Бога, благоразумные!

터키어

artık siz ey akıl sahipleri, ey iman etmiş kullarım!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Бойтесь же Бога, благоразумные! Верующие!

터키어

artık allah'tan korkun, ey iman etmiş akıl ve gönül sahipleri!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Бог приготовил для них жестокую муку. Бойтесь же Бога, благоразумные!

터키어

allah o(insa)nlara şiddetli bir azab da hazırlamıştır.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Невежды получают в удел себе глупость, а благоразумные увенчаются знанием.

터키어

İhtiyatlı kişilerin tacı ise bilgidir.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Бог приготовил для них жестокую муку. Бойтесь же Бога, благоразумные! Верующие! Бог уже ниспослал вам наставление, -

터키어

allah onlara çetin bir azap da hazırlamıştır, artık çekinin allah'tan ey aklı başında olanlar; ey iman edenler, andolsun ki allah, size bir öğüt olan kur'an'ı indirmiştir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Благоразумный человек должен быть опечален, если он потратил свое время на дела, которые не могут приблизить его к обители божественной милости.

터키어

Şükürler olsun! İşte kurtuluş, işte büyük başarı diye buna derler.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,774,075,459 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인