검색어: счастливые (러시아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Portuguese

정보

Russian

счастливые

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

포르투갈어

정보

러시아어

И у кого тяжелы будут его весы - те счастливые,

포르투갈어

quanto àqueles cujas ações pesarem mais serão os bem-aventurados.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

О да, поистине, партия Аллаха - они счастливые!

포르투갈어

acaso, não é certo que os que formam o partido de deus serão os bem-aventurados?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Я помню счастливые дни и ночи, которые мы провели вместе.

포르투갈어

não me esqueço dos dias e noites felizes que passamos juntos.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.

포르투갈어

todas as famílias felizes assemelham-se umas às outras, cada família infeliz é infeliz à sua própria maneira.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Перед тобой огромный выбор значков настроения и смайликов - счастливые или печальные рожицы, танцующие человечки или поднятый большой палец.

포르투갈어

há dúzias de emoticons à sua disposição, e oferecemos até mesmo alguns emoticons especiais e maliciosos - use-os com cautela...

마지막 업데이트: 2012-02-09
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

[[Две группы - это несчастные грешники и счастливые праведники. Первые подобны слепым и глухим, а вторые - зрячим и слышащим.

포르투갈어

podemequiparar-se?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Счастливая жизнь

포르투갈어

vida feliz

마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,040,588,322 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인