검색어: missing (러시아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Portuguese

정보

Russian

missing

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

포르투갈어

정보

러시아어

i'm your girl missing

포르투갈어

eu sinto sua falta menina

마지막 업데이트: 2016-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

that everything but god is missing !!

포르투갈어

que falte tudo, menos deus!!

마지막 업데이트: 2020-09-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

okdescribes the status of a documentation index that is missing

포르투갈어

okdescribes the status of a documentation index that is missing

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Без имениmissing profile description placeholder

포르투갈어

sem nome

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Отправить & не зашифрованным% 1 = 'missing keys' error message

포르투갈어

enviar & sem encriptar% 1 = 'missing keys' error message

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

러시아어

Более подробная информация: bring back mexico's missing #ayotzinapa students

포르투갈어

tradução editada por davi padilha bonela como parte do projeto global voices lingua

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

러시아어

Примечание: в определённых ситуациях может потребоваться, чтобы посторонний (неприятель), наблюдающий за стартом ПК, не знал, что вы пользуетесь truecrypt. Параметры выше позволяют модифицировать экран загрузки truecrypt. Если вы включите первую опцию, то на экране загрузчика не будет отображаться никакой текст (даже если вы введёте неправильный пароль). При вводе пароля компьютер будет выглядеть зависшим. Кроме того, чтобы ввести противника в заблуждение, можно включить вывод своего сообщения. Например, отображать ложные сообщения об ошибках вроде missing operating system (эта надпись обычно выводится загрузчиком windows, если он не может найти загрузочный раздел windows). Однако при этом важно помнить, что если неприятель сможет проанализировать содержимое жёсткого диска, то он сумеет найти на нём загрузчик truecrypt.

포르투갈어

nota: em algumas situações, você pode querer impedir uma pessoa (adversário) que está observando você iniciar o computador de saber que você usa o truecrypt. as opções acima permitem que você faça isso, personalizando a tela de inicialização do truecrypt. se você ativar a primeira opção, nenhum texto será apresentado pelo gestor de inicialização (mesmo se você digitar a senha errada). o computador aparentará estar congelado enquanto você puder digitar sua senha. além disso, uma mensagem personalizada pode ser exibida para enganar seu adversário. por exemplo, mensagens de erro falsas como 'sistema operacional ausente' (que normalmente é exibida pelo boot do windows se ele não encontrar qualquer partição de inicialização do windows). no entanto, é importante notar que, se o adversário puder analisar o conteúdo do disco rígido, ele ainda pode descobrir que ele contém o gestor de inicialização do truecrypt.

마지막 업데이트: 2012-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,747,033,264 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인