검색어: Инсоляция (러시아어 - 프랑스어)

Инсоляция
ensoleillement

Инсоляция в течение 12 часов в сутки (Вт/м2)
insolation en w/m2 pendant 12 heures par jour

Физические параметры − такие, как температура, влажность, инсоляция, состояние почв и электромагнитное излучение;
les paramètres physiques tels que la température, le taux d'humidité, le rayonnement, le sol et les ondes électromagnétiques;

d) спецификацию диапазона условий внешней среды (температура, солнечная инсоляция), ожидаемых при перевозке и учтенных в конструкции.
d) les conditions ambiantes maximales et minimales (température, rayonnement solaire) qui sont supposées pouvoir être subies en cours de transport et dont il aura été tenu compte dans le modèle.

Пункт 6.4.8.5: заменить термин "инсоляция " термином "изоляция " (два раза).
paragraphe 6.4.8.5, remplacer "insolation " par "isolation " (deux fois) (le reste de la correction est sans objet en français).

6.4.8.5 Условия солнечной инсоляции должны приниматься в соответствии с данными, приведенными в таблице 6.4.8.5.
6.4.8.5 les conditions d'insolation sont celles qui sont indiquées au tableau 6.4.8.5.