검색어: te gandesti la mine (루마니아어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Romanian

Danish

정보

Romanian

te gandesti la mine

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

덴마크어

정보

루마니아어

caută de vino curînd la mine.

덴마크어

gør dig flid for at komme snart til mig;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Împăratul a zis lui barzilai: ,,vino cu mine, şi te voi hrăni la mine în ierusalim.``

덴마크어

kongen sagde nu til barzillaj: "følg med mig, jeg vil sørge for, at du i din alderdom får dit underhold hos mig i jerusalem!"

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

cum mi -a fost dat mie să vină la mine maica domnului meu?

덴마크어

og hvorledes times dette mig, at min herres moder kommer til mig?

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Şi el le -a zis: ,,aduceţi -i aici la mine.``

덴마크어

men han sagde: "henter mig dem hid!"

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

uitaţi-vă la mine, vă rog! doar nu voi minţi în faţă!

덴마크어

men vilde i nu dog se på mig! mon jeg lyver jer op i ansigtet?

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

activitate de reducere la minim a riscurilor

덴마크어

risikominimeringsaktiviteter

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

de reducere la minim a riscului)

덴마크어

i løbet af 60 dage efter at en vigtig milepæl (i lægemiddelovervågning eller minimering af risici) er nået.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

dacă treceţi de la mini- pilulă la evra

덴마크어

hvis du skifter fra mini- piller til evra

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

motivele de nerecunoaştere sunt reduse la minimul necesar.

덴마크어

grundene til ikke-anerkendelse er begrænset til det nødvendige minimum.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

formalităţile trebuie reduse la minim datorită urgenţei situaţiei.

덴마크어

formaliteterne skal på grund af nødsituationen reduceres til et minimum.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spania

덴마크어

la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spanien

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

actuale, asupra planului de farmacovigilenţă sau activităţilor de reducere la minim a riscului

덴마크어

farmakovigilanceplanen eller aktiviteterne for risikominimering, modtages

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

루마니아어

cuplu maxim net +: … nm la … min-¹

덴마크어

maksimalt nettodrejningsmoment (+):… nm ved… min-1

마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

instalarea componentelor de pulverizare automată a apei sub presiune în încăperile care trebuie protejate se limitează la minimul necesar.

덴마크어

monteringen af komponenter i automatiske sprinkleranlæg i de rum, der skal beskyttes, skal begrænses til det nødvendige minimum.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

puterea maximă netă +: … kw la: …min-¹

덴마크어

maksimal nettoeffekt (+):… kw ved… min-1

마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

polígono industrial la mina avda. de los reyes, 1 e- 28770 colmenar viejo madrid spania

덴마크어

polígono industrial la mina avda. de los reyes, 1 e- 28770 colmenar viejo madrid spanien

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

avda. de los reyes 1 polígono industrial la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spania

덴마크어

avda. de los reyes 1 polígono industrial la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spanien

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

(b) să se ia măsuri adecvate în scopul reducerii la minim a riscurilor asociate cu aceste activităţi.

덴마크어

b) at der træffes passende foranstaltninger til at begrænse risikoen ved disse aktiviteter til et minimum.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

루마니아어

limitarea ajutorului la minimul necesar și garanții împotriva denaturărilor nejustificate ale concurenței [42] („comunicarea privind restructurarea”).

덴마크어

støttens begrænsning til det nødvendige minimum og sikkerhedsforanstaltninger mod uforholdsmæssige konkurrencefordrejninger [42] (herefter "omstruktureringsmeddelelse").

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,794,624,149 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인