검색어: activitate proiect (루마니아어 - 영어)

activitate proiect
project task

niciun proiect activ
no active project

În special, activitatea-proiect:
in particular the project activity will:

alte activităţi relevante pentru proiect:
other collaborations relevant for the project:

pentru îndeplinirea obiectivului menționat la alineatul (1), uniunea desfășoară următoarea activitate-proiect:
in order to achieve the objectives referred to in paragraph 1, the union shall undertake the following project activity:

activitatea-proiect menȚionatĂ la articolul 1 alineatul (2)
project activity referred to in article 1(2)

putei căuta pe internet informaii relevante despre sectorul de activitate, proiecte recente ale companiei etc.
you can search the internet for information about the sector, recent company projects, etc.

În cadrul seminarului va fi prezentată şi o mică broşură realizată de către participanţii la proiect pe baza discuţiilor şi activităţilor proiectului.
at the seminar will be presented a small booklet written by project participants, about the basis of discussions and project activities.

pe durata întregii perioade de activitate, proiectul este monitorizat de un funcționar al comisiei, care răspunde tuturor întrebărilor puse de beneficiar.
throughout the period of activity, the project is monitored by a commission official who deals with all questions raised by the beneficiary.

curtea a constatat însă că autorităţile pertinente e nu erau deloc implicate în proiect, e nu își îndeplineau atribuţiile așa cum ar trebuit sau nu dispuneau de resurse financiare și umane suficiente pentru a prelua activităţile proiectului.
however, the court found that the relevant authorities were either not involved in the project at all, did not work as they were supposed to, or did not have enough financial and human resources to take over the project activities.

cel mai bun proiect este creat atunci cand clientul si arhitectul lucreaza impreuna ca o echipa. asumati-va un rol activ ! proiectarea este o chestiune interesanta si creativa.
the best project is created when the customer and the architect work together as a team. assume an active role! design is an interesting and creative thing.

domenii de activitate: proiecte internaionale precum evaluări, aciuni de orientare și de formare în materie de fonduri structurale, în special în slovacia, ungaria, croaia și serbia.
from 1998 until 2007 working for ‘oir managementdienste gmbh’, vienna. focus on international projects such as evaluations as well as guidance and training for structural funds, particularly in slovakia, hungary, croatia and serbia.

echipament de securitate pentru protejarea personalului și a activelor proiectului;
security equipment to protect project staff and project assets;